落梅

· 潘牥

一夜风吹恐不禁,晓来冷落已骎骎。
忍看病鹤和苔啄,空遣饥蜂绕竹寻。
稚子踌躇看不扫,老夫索莫坐微吟。
窗前最是关情处,拾片殷勤嗅掌心。

简要说明

此诗围绕落梅展开,描绘了梅花经一夜风吹后纷纷凋零的景象,表达了诗人对落梅的怜惜之情,也流露出一种孤寂、落寞的心境。

逐句注释

  • “一夜风吹恐不禁,晓来冷落已骎骎”:
    • 字词:“不禁”,经受不住;“骎骎”,本形容马奔跑的样子,这里形容梅花迅速凋零的状态。
    • 句意:担心梅花一夜被风吹打经受不住,早晨起来一看,梅花已纷纷快速地凋零,一片冷落景象。
  • “忍看病鹤和苔啄,空遣饥蜂绕竹寻”:
    • 字词:“病鹤”,以病鹤自比或形容处境不佳的鹤;“和苔啄”,连带着青苔一起啄食;“空遣”,白白地让。
    • 句意:不忍心看到像病鹤一样的自己连带着青苔一起啄食落梅,白白地让饥饿的蜜蜂绕着竹子寻找梅花。
  • “稚子踌躇看不扫,老夫索莫坐微吟”:
    • 字词:“踌躇”,犹豫;“索莫”,寂寞、消沉。
    • 句意:小孩子犹豫着看着地上的落梅不忍心打扫,老夫我则寂寞地坐着轻声吟诗。
  • “窗前最是关情处,拾片殷勤嗅掌心”:
    • 字词:“关情”,牵动情怀;“殷勤”,情意恳切。
    • 句意:窗前最让人动情的地方,是我捡起一片落梅,深情地放在掌心嗅着。

现代译文

一夜狂风呼啸,真担心梅花承受不住,
清晨起来,只见梅花已纷纷快速凋零,一片凄凉。
不忍目睹如病鹤般的自己连青苔一起啄食落梅,
白白地让饥饿的蜜蜂绕着竹子徒劳地把梅花找寻。
小孩子犹豫着,看着落梅不忍心清扫,
老夫我寂寞地坐着,轻声把诗句低吟。
窗前最是让人动情的所在,
我捡起一片落梅,深情地放在掌心轻嗅芬芳。

创作背景

潘牥生活在南宋后期,当时政治腐败,国势衰微。这首诗具体创作时间不详,但结合诗人所处的时代背景,可能是他看到梅花凋零的景象,联想到国家的命运和自己的身世遭遇,从而借落梅抒发内心的感慨。同时,古人常以梅花自比,潘牥或许也借梅花的高洁与落梅的凄凉来表达自己的坚守与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗以落梅之景为依托,抒发了诗人内心的孤寂、落寞和对美好事物消逝的惋惜之情。如“一夜风吹恐不禁,晓来冷落已骎骎”,通过描绘梅花被风吹落的景象,暗示了美好事物的脆弱和易逝。
    • 衬托:“忍看病鹤和苔啄,空遣饥蜂绕竹寻”,以病鹤和饥蜂衬托自己的凄凉处境,进一步强化了诗人的孤独感。“稚子踌躇看不扫”则以稚子的不忍清扫落梅,衬托出诗人对落梅的怜惜之情。
  • 语言特色:语言平实自然,却又饱含深情。如“拾片殷勤嗅掌心”,用“殷勤”一词,生动地表现出诗人对落梅的珍视和喜爱,将诗人的情感细腻地表达出来。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂的意境。从一夜风吹后梅花的凋零,到病鹤、饥蜂的衬托,再到稚子的犹豫和老夫的微吟,最后到窗前拾梅嗅香,整个画面充满了一种伤感的氛围,让读者深刻感受到诗人内心的惆怅和无奈。