这首诗描绘了一座突兀于松江与太湖之间、高耸入云的楼的壮丽景象。诗人通过描写楼的地理位置、天空与栏杆的关联以及月光遍洒世界的场景,营造出一种宏大、开阔的意境,展现出诗人对眼前壮阔之景的惊叹与赞美。
楼
突兀楼居倚碧空,松江西畔太湖中。
天垂十二阑干角,月满三千世界中。
天垂十二阑干角,月满三千世界中。
简要说明
逐句注释
- “突兀楼居倚碧空,松江西畔太湖中”:
- 字词:“突兀”,高耸的样子;“楼居”,指楼;“松江”,水名;“太湖”,我国第三大淡水湖。
- 句意:一座高耸的楼矗立着,紧靠着碧空,它位于松江西畔、太湖之中。
- “天垂十二阑干角,月满三千世界中”:
- 字词:“十二”,并非确数,形容栏杆曲折众多;“阑干”,栏杆;“三千世界”,佛教用语,指整个宇宙。
- 句意:天空仿佛垂落在曲折栏杆的角上,月光洒满了整个宇宙。
现代译文
一座高耸的楼紧靠着碧空,
它坐落在松江西畔、太湖之中。
天空好像垂落在曲折的栏杆角上,
月光把整个宇宙都照得亮堂堂。
创作背景
潘牥生活于南宋时期,当时社会局势动荡,外有北方政权的军事压力。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在游览松江与太湖一带时,被眼前这座楼的壮观景象所震撼,从而有感而发创作了这首诗,借景抒发自己面对自然之景时内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“天垂十二阑干角,月满三千世界中”运用夸张的手法,将天空与栏杆、月光与整个宇宙联系起来,突出了楼的高耸以及视野的开阔,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。
- 空间拓展:诗人从楼的地理位置(松江西畔太湖中)写到天空与栏杆的关联,再到月光遍洒三千世界,不断拓展空间范围,营造出一种宏大、雄浑的意境。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,“突兀”一词生动地描绘出楼的高耸之态,“垂”“满”等动词的运用,使诗句更具动感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人眼中的壮丽之景。
- 意境营造:整首诗通过对楼及周边景色的描写,营造出一种开阔、宏大、静谧的意境。诗人将楼置于广阔的天地之间,让读者感受到宇宙的浩瀚和人类的渺小,同时也流露出诗人对自然美景的赞美之情。