子规

· 潘牥

一声啼破万山云,我正思归自喜闻。
莫向贵人庭树下,王孙金弹不饶君。

简要说明

这首诗以子规鸟为切入点,前两句表达诗人听到子规啼鸣引发思归之情且感到欣喜,后两句则是对子规的善意提醒,莫要在贵人庭树下啼叫,以免遭遇危险,寄寓了诗人对世事的感慨。

逐句注释

  • “一声啼破万山云,我正思归自喜闻”:
    • 字词:“啼破”,形容啼声响亮,仿佛冲破了云层;“喜闻”,高兴听到。
    • 句意:子规一声啼叫仿佛冲破了万山的云层,此时我正想着回家,自然很高兴听到它的叫声。
  • “莫向贵人庭树下,王孙金弹不饶君”:
    • 字词:“贵人”,指有权有势的人;“王孙”,贵族子弟;“金弹”,用金属制成的弹丸;“不饶君”,不会饶恕你。
    • 句意:不要到有权势的人的庭院树下啼叫,贵族子弟的金弹可不会饶恕你。

现代译文

子规一声啼叫,仿佛冲破了万山的云层,
我正想着回家,听到这声音自然满心欢喜。
可别到权贵人家的庭院树下啼叫啊,
那些贵族子弟的金弹可不会饶过你。

创作背景

潘牥生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治腐败,社会矛盾尖锐。诗人仕途不顺,常年漂泊在外,内心渴望回归故乡。这首诗可能是他在漂泊途中听到子规啼叫,借子规表达自己的思归之情,同时也对当时社会权贵的跋扈进行了隐晦的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借子规这一形象,表达自己的思归之情以及对社会现实的看法。表面上是对子规的关心提醒,实际上是诗人内心的情感抒发。
    • 想象联想:后两句诗人想象子规在贵人庭树下可能遭遇的危险,使诗歌具有了更丰富的内涵。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,却又意味深长。用“金弹不饶君”这样通俗的表述,深刻地揭示了权贵的跋扈和社会的不公。
  • 意境营造:诗中通过子规啼破万山云的描写,营造出一种空旷、孤寂的氛围,与诗人的思归之情相呼应。同时,对子规命运的担忧,也增添了诗歌的悲剧色彩。