对雪六首 其二

· 强至

草树惊全失,山河望转非。
片时藏地险,底处极天围。
楼半轻相逐,檐前急自飞。
乘风还有意,故去点人衣。

简要说明

此诗描绘了大雪纷飞时的景象,展现了雪势之大对周围环境的影响,如草树消失、山河变样等。同时,通过对雪花飞舞姿态的描写,赋予雪花以人的情感和意志,表达了诗人对雪景的细致观察与独特感受。

逐句注释

  • “草树惊全失,山河望转非”:
    • 字词:“惊”,有出乎意料之意;“转非”,变得不一样。
    • 句意:让人惊讶的是,草和树全都被雪覆盖看不见了,远望山河也变得和平时不一样。
  • “片时藏地险,底处极天围”:
    • 字词:“片时”,一会儿;“地险”,地势险要之处;“底处”,何处;“极天围”,天边。
    • 句意:一会儿的工夫,雪就把地势险要的地方都掩盖了,放眼望去,哪里才是这漫天飞雪的边界呢。
  • “楼半轻相逐,檐前急自飞”:
    • 字词:“轻相逐”,轻盈地相互追逐;“急自飞”,急切地独自飞舞。
    • 句意:雪花在楼的半腰处轻盈地相互追逐,在屋檐前又急切地独自飞舞。
  • “乘风还有意,故去点人衣”:
    • 字词:“乘风”,乘着风;“有意”,有某种心意;“故”,故意。
    • 句意:雪花乘着风好像还有自己的心意,故意飘去点染人的衣裳。

现代译文

让人吃惊的是,草和树全被雪掩盖不见了,
远望山河也变得和平时大不一样。
一会儿的时间,雪就把地势险要处藏起,
放眼望去,哪是这天雪的边际呢。
雪花在楼半腰轻盈地相互追逐,
在屋檐前又急切地独自飞舞。
它乘着风好像还有自己的心意,
故意飘去点染人的衣裳。

创作背景

强至生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间难以精准确定,但可以推测是在冬季下雪之时所作。诗人在看到大雪覆盖大地、雪花纷飞的景象后,有感而发创作了此诗,通过对雪景的描绘来抒发自己当下的情感与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“草树惊全失,山河望转非”“片时藏地险”运用夸张的手法,突出了雪势之大、降雪速度之快,瞬间就改变了周围的景象。
    • 拟人:“楼半轻相逐,檐前急自飞”“乘风还有意,故去点人衣”将雪花拟人化,赋予雪花以人的动作和情感,生动形象地写出了雪花飞舞的姿态和活泼俏皮的感觉。
  • 语言特色:语言生动活泼,如“轻相逐”“急自飞”“还有意”“故去”等词语,使诗歌充满了动感和趣味性,让读者能够真切地感受到雪花的灵动。
  • 意境营造:诗中描绘了一个银装素裹、雪花纷飞的世界,通过对草树、山河、楼、檐等景象的描写,营造出一种空灵、奇幻的意境。同时,雪花的“有意”又为这寂静的雪景增添了一份生机与活力,使整首诗的意境更加丰富和独特。