依韵和答陆革进士招饮池上诗

· 强至

主人爱客扫林亭,天影波光相与明。
蝶傍池边飞舞惯,鸟从花上往来轻。
沧浪傲世不复羡,𫛸鴂妒春惟欲鸣。
能趁繁枝开熟酿,先拼黄帽为君倾。

简要说明

这首诗是强至依韵和答陆革进士招饮池上之诗,描绘了池上林亭的优美景色,表达了对闲适自在生活的喜爱,同时借“沧浪傲世”等句展现出一种超脱的心境,最后表示愿意趁着繁花盛开之时尽情饮酒。

逐句注释

  • “主人爱客扫林亭,天影波光相与明”:
    • 字词:“爱客”,喜爱客人;“相与”,相互。
    • 句意:主人喜爱客人,打扫干净林亭来招待,天空的倒影和波光相互辉映,明亮耀眼。
  • “蝶傍池边飞舞惯,鸟从花上往来轻”:
    • 字词:“傍”,靠近;“轻”,轻盈。
    • 句意:蝴蝶习惯了在池边飞舞,鸟儿轻盈地在花丛中往来穿梭。
  • “沧浪傲世不复羡,𫛸鴂妒春惟欲鸣”:
    • 字词:“沧浪傲世”,典出《沧浪歌》,表达一种与世无争、超脱尘世的态度;“𫛸鴂”,即杜鹃鸟,传说它的啼叫预示着春天的消逝。
    • 句意:对于像沧浪之水般傲世的生活已不再羡慕,杜鹃鸟嫉妒春天的离去,只是不停地啼叫。
  • “能趁繁枝开熟酿,先拼黄帽为君倾”:
    • 字词:“熟酿”,酿好的酒;“黄帽”,指代酒;“拼”,舍弃、不顾。
    • 句意:能够趁着繁花盛开的时候打开酿好的美酒,我愿意先不顾其他,为您尽情饮酒。

现代译文

主人喜爱客人打扫好林亭,
天空倒影和波光相互明亮。
蝴蝶习惯在池边自在飞舞,
鸟儿轻盈地在花丛间来往。
对沧浪傲世的生活不再羡,
杜鹃嫉妒春天只不住啼唱。
能趁繁花盛开开坛饮美酒,
我先不顾其他为您把杯干。

创作背景

强至生活在北宋时期,当时文化氛围浓厚,文人之间相互唱和交流较为常见。这首诗是他应陆革进士之邀,在池上宴饮时所作的和诗。具体创作时间虽难以确定,但大致反映了当时文人闲适的社交生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“蝶傍池边飞舞惯,鸟从花上往来轻”描绘了蝴蝶飞舞、鸟儿穿梭的动态场景,而“天影波光相与明”则是静态的画面,动静结合,使池上景色更加生动鲜活。
    • 用典:“沧浪傲世”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了诗人超脱的心境和人生态度。
  • 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出池上的美景和宴饮的氛围。如“蝶傍池边飞舞惯,鸟从花上往来轻”,以简洁的语言勾勒出蝴蝶和鸟儿的灵动姿态。
  • 意境营造:通过对林亭、天空、波光、蝴蝶、鸟儿等自然景象的描写,营造出一种宁静、优美、闲适的意境,同时借“沧浪傲世”等句展现出一种超脱尘世的精神境界,最后表达出尽情饮酒的畅快,使整首诗的意境更加丰富。