送张叔毅北归

· 强至

公子姓张天上有,少年如谊雒阳无。
满编秀气同归楚,后夜文星不照吴。
云密蛟龙闲未试,霜寒鸿雁急相呼。
知君懒爱平湖绿,白日声名会早图。

简要说明

这首诗是强至为送张叔毅北归而作。诗中高度赞扬了张叔毅的才华,表达了对他北归的惜别之情,同时激励他早日在仕途上取得声名。

逐句注释

  • “公子姓张天上有,少年如谊雒阳无”:
    • 字词:“谊”指贾谊,西汉著名政论家、文学家;“雒阳”即洛阳。
    • 句意:姓张的公子才华卓绝,天上才会有这样的人物;年少有才如贾谊一般的,在洛阳也难寻。
  • “满编秀气同归楚,后夜文星不照吴”:
    • 字词:“秀气”指文章所体现出的灵秀之气;“楚”和“吴”是古代的地域名称,这里张叔毅北归之地属楚地,送别之地属吴地;“文星”即文昌星,古人认为它是主持文运的星宿。
    • 句意:你满篇文章的灵秀之气都将随你回到楚地,以后夜晚文星就不会照耀吴地了。
  • “云密蛟龙闲未试,霜寒鸿雁急相呼”:
    • 字词:“蛟龙”比喻有才能的人;“霜寒”点明时节;“鸿雁”象征游子。
    • 句意:乌云密布,蛟龙暂时蛰伏未能施展本领;寒霜降临,鸿雁急切地相互呼唤。
  • “知君懒爱平湖绿,白日声名会早图”:
    • 字词:“平湖绿”代指平静安逸的生活;“白日声名”指在世间获得的声名。
    • 句意:我知道你不会贪恋平静安逸的生活,一定会早日谋求世间的声名。

现代译文

姓张的公子才华超凡,天上才会有这般人物,
年少有才如贾谊,在洛阳也难寻到能比之人。
你满篇文章的灵秀之气都将随你回到楚地,
以后夜晚文星就不再照耀这吴地的天空。
乌云密布,蛟龙暂时蛰伏未能施展本领,
寒霜降临,鸿雁急切地相互呼唤着北归。
我知道你不会贪恋平静湖水的安逸,
定会早日在世间谋求声名。

创作背景

强至生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精确确定,但当时张叔毅要北归,强至便写下此诗相赠。从诗中可以看出张叔毅是一位才华出众的少年,强至与之相识于吴地,因友人要北归而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了贾谊的典故,将张叔毅比作年少有才的贾谊,突出了张叔毅的才华横溢,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 比喻:以“蛟龙”比喻张叔毅,形象地表现出他的才能尚未得到施展;以“鸿雁”比喻游子,体现出张叔毅北归的急切,也增添了离别的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,对仗工整,如“公子姓张天上有,少年如谊雒阳无”“满编秀气同归楚,后夜文星不照吴”等句,句式整齐,富有节奏感和韵律美。
  • 情感表达:既表达了对友人才华的赞美和惜别之情,又通过“知君懒爱平湖绿,白日声名会早图”一句,对友人进行了激励,情感真挚且积极向上。