勾院偶书

· 强至

一坐闲窗百虑清,门前宠利自营营。
官书既少人喧息,唯有严风戛竹声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在勾院闲坐时的情景,通过对比自身的宁静闲适与门外追逐名利的喧嚣,展现出诗人内心的平静和对名利的淡泊,表达了一种超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “一坐闲窗百虑清”:
    • 字词:“闲窗”,安静的窗户,这里指诗人所处的安静环境;“百虑”,众多的思虑、烦恼。
    • 句意:坐在安静的窗前,心中众多的烦恼都消除了。
  • “门前宠利自营营”:
    • 字词:“宠利”,恩宠与利益,即名利;“营营”,形容忙碌、追逐的样子。
    • 句意:门外的人还在为了名利而忙碌地追逐着。
  • “官书既少人喧息”:
    • 字词:“官书”,官府的文书;“喧息”,喧闹的声音停止。
    • 句意:官府的文书很少,周围人的喧闹声也停止了。
  • “唯有严风戛竹声”:
    • 字词:“严风”,凛冽的寒风;“戛竹”,寒风吹动竹子发出的声音。
    • 句意:只剩下凛冽的寒风吹动竹子发出的声音。

现代译文

坐在安静的窗前,心中的烦恼都消散了,
门外的人还在为了名利而忙碌不休。
官府的文书稀少,周围的喧闹也停止了,
只听见凛冽的寒风吹动竹子的声音。

创作背景

强至生活在北宋时期。他一生为官,在官场中或许经历了诸多名利的纷争。此诗可能创作于他在勾院任职期间,当时他处于相对清闲的状态,看到门外那些为名利奔波的人,有感而发,写下此诗以表达自己对宁静生活的追求和对名利的淡泊态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诗人自身在窗前的平静闲适与门外人们追逐名利的忙碌形成鲜明对比,突出了诗人内心的宁静和对世俗名利的超脱。
    • 以动衬静:用“严风戛竹声”这一动景来衬托周围环境的寂静,进一步表现出诗人所处环境的清幽和内心的平静。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和情感。
  • 意境营造:通过对窗前安静环境、门外名利追逐场景以及寒风吹竹声音的描写,营造出一种宁静、超脱的意境,使读者能够感受到诗人远离世俗喧嚣、淡泊名利的心境。