鄂忠武王书简帖赞

此赞文围绕岳飞（鄂忠武王）的书简帖展开，通过将岳飞与李西平、魏郑公等历史人物相类比，赞颂岳飞以直道事君的品质。强调岳飞在书法创作时也秉持着与他为人相同的刚直精神，体现出他不顾生死、敢于犯颜直谏的遗风。

• “昔李西平之在凤翔，尝以直道致主”：
  • 字词：“李西平”，指李晟，封西平郡王；“直道”，正直之道；“致主”，辅佐君主。
  • 句意：从前李西平在凤翔的时候，曾经用正直之道辅佐君主。
• “慕魏郑公，虽叔度之进言，犹毅然而不从”：
  • 字词：“魏郑公”，指魏征，封郑国公；“叔度”，此处具体所指需结合更多背景，但应是进言之人；“毅然”，坚决的样子。
  • 句意：李西平仰慕魏郑公，即使叔度进言，他仍然坚决不采纳。
• “谓幸备于将相，讵爱身而苟容”：
  • 字词：“幸备”，有幸担任；“讵”，岂；“苟容”，苟且容身。
  • 句意：说自己有幸担任将相之职，岂能爱惜自身而苟且容身。
• “猗欤先王，亦师文忠”：
  • 字词：“猗欤”，叹词，表示赞美；“先王”，指岳飞；“文忠”，可能是某位被岳飞尊崇的有“文忠”谥号的人。
  • 句意：啊！鄂忠武王，也以文忠为榜样。
• “凡引笔而行墨，皆刻志而比踪”：
  • 字词：“引笔行墨”，指书法创作；“刻志”，立志；“比踪”，追踪、效仿。
  • 句意：凡是他提笔写字，都立志要追踪效仿（前人的精神）。
• “今观碑刻之在天下，虽小大真行之异工，视此帖之所传，盖不约而皆同”：
  • 字词：“小大真行”，指书法字体大小以及真书（楷书）、行书的不同风格；“异工”，不同的工巧。
  • 句意：如今看天下流传的岳飞碑刻，虽然字体大小、真书行书风格不同各有工巧，但看这书简帖所传达的精神，大概是不约而同都相同的。
• “然则有犯无隠，挺焉直躬”：
  • 字词：“有犯无隐”，敢于冒犯君主而不隐瞒自己的意见；“挺”，挺拔；“直躬”，正直的身躯。
  • 句意：那么（岳飞）敢于犯颜直谏，不隐瞒自己的想法，身姿挺拔，为人正直。
• “唾当道之豺狼，婴九渊之神龙”：
  • 字词：“当道之豺狼”，指朝中奸臣；“婴”，触犯；“九渊之神龙”，可能暗指君主。
  • 句意：唾弃当道的奸臣，敢于触犯君主。
• “盖当心摹手追之时，已有之死不顾之遗风矣”：
  • 字词：“心摹手追”，用心临摹、追随；“之死不顾”，到死也不回头。
  • 句意：大概在他用心临摹、追随前人的时候，就已经有这种到死也不回头的遗风了。

从前李西平在凤翔时，
曾用正直之道辅佐君主。
他仰慕魏郑公，
即使叔度进言，也坚决不采纳。
说自己有幸担任将相，
岂能爱惜自身而苟且容身。
啊！鄂忠武王，也以文忠为榜样。
凡是他提笔写字，
都立志追踪效仿前人精神。
如今看天下流传的他的碑刻，
虽然字体大小、真行风格不同各有工巧，
但看这书简帖所传达的精神，
大概是不约而同都相同的。
那么他敢于犯颜直谏，不隐瞒想法，
身姿挺拔，为人正直。
唾弃当道的奸臣，敢于触犯君主。
大概在他用心临摹追随之时，
就已经有这种到死也不回头的遗风了。

岳珂是岳飞之孙，南宋文学家。此赞文创作时间虽难以精确确定，但大致在南宋时期。当时南宋朝廷局势复杂，主和派与主战派斗争激烈。岳飞作为抗金名将，因坚持抗金、反对议和，最终被奸臣陷害。岳珂创作此文，一方面是对岳飞书法作品书简帖的赞美，另一方面也是通过回顾历史人物来彰显岳飞以直道事君、刚正不阿的品质，表达对先辈的崇敬与追思，同时也有借古讽今，针砭时弊之意。

• 表现手法：
  • 类比：将岳飞与李西平、魏郑公等历史上以直道著称的人物相类比，突出岳飞刚正不阿、以直道事君的品质，使读者能更直观地理解岳飞的精神境界。
  • 象征：“当道之豺狼”象征朝中奸臣，“九渊之神龙”可能象征君主，形象地表达出岳飞敢于与奸臣斗争、不惧触犯君主权威的勇气。
• 语言特色：语言庄重典雅，使用了较多的文言词汇和典故，如“李西平”“魏郑公”等，增强了文章的文化底蕴和历史厚重感。同时，赞文句式整齐，具有一定的节奏感，读起来朗朗上口。
• 主题表达：全文围绕岳飞书简帖展开，通过对书法精神与岳飞为人品质的关联，深刻地表达了对岳飞刚直不阿、不顾生死精神的赞美与崇敬，使读者在了解书法作品的同时，更能感受到岳飞伟大的人格魅力。