新年

· 文天祥

梅花枕上听司晨,起绾金章候拜亲。
喜对慈颜看铺鬓,发虽疏脱未如银。

简要说明

此诗描绘了文天祥在新年时的情景,展现了他早起准备向亲人拜年,与母亲相见的场景,表达了他对母亲的敬爱以及新年阖家相聚的喜悦之情。

逐句注释

  • “梅花枕上听司晨”:
    • 字词:“司晨”,指公鸡报晓。
    • 句意:在梅花的陪伴下躺在枕上聆听公鸡报晓的声音。
  • “起绾金章候拜亲”:
    • 字词:“绾”,系、结;“金章”,此处可能指官员佩戴的印绶等饰物。
    • 句意:起床系好印绶等待着去给亲人拜年。
  • “喜对慈颜看铺鬓”:
    • 字词:“慈颜”,指母亲慈祥的面容;“铺鬓”,指头发。
    • 句意:高兴地面对母亲慈祥的面容,看着她两鬓的头发。
  • “发虽疏脱未如银”:
    • 字词:“疏脱”,稀疏脱落;“如银”,像银色,即白发。
    • 句意:母亲的头发虽然有些稀疏脱落,但还没有全白。

现代译文

在枕上伴着梅花的气息聆听公鸡报晓,
起身系好印绶等着去给亲人拜年。
欣喜地面对母亲慈祥的面容,看着她的两鬓,
头发虽有些稀疏脱落,但还未全变成银色。

创作背景

文天祥生活在南宋末年,当时国家局势动荡,面临着元朝的威胁。这首《新年》诗虽具体创作年份不详,但大致是他在为官期间的新年所作。此时他或许在公务之余得以与家人团聚,在新年这个传统节日里,通过这首诗记录下与母亲相聚时温馨的场景,体现出他对家庭的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中“喜对慈颜看铺鬓,发虽疏脱未如银”通过对母亲头发这一细节的描写,生动地展现出诗人对母亲的关注与细腻情感,使亲情的表达更加真挚动人。
    • 叙事抒情:整首诗以叙事为主线,从早起听鸡鸣,到准备拜年,再到与母亲相见,在叙事的过程中自然地抒发了对母亲的敬爱和新年团聚的喜悦之情,情与事紧密结合。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却充满了生活气息,如“梅花枕上听司晨”一句,简洁地描绘出清晨的场景,让读者能真切地感受到新年的氛围。
  • 意境营造:营造出一种温馨、祥和的家庭氛围。通过对新年早晨一系列活动的描写,以及与母亲相见时的情景刻画,让读者仿佛置身于一个充满亲情的家庭之中,感受到新年团聚的温暖与喜悦。