这首诗主要描述了文天祥患病四十日的身体状况与生活情形,展现出他病中身体的虚弱。同时,通过“倦策吟诗杖,频烧读易香”体现他即便在病中仍坚持吟诗读易的精神活动,最后以“夜深排果饵,乞巧大医王”表达向医神祈求康复的愿望,整体流露出诗人在病痛折磨下渴望痊愈的情感。
又赋 其二
一病四十日,西风草木凉。
倚床腰见骨,览镜眼留眶。
倦策吟诗杖,频烧读易香。
夜深排果饵,乞巧大医王。
倚床腰见骨,览镜眼留眶。
倦策吟诗杖,频烧读易香。
夜深排果饵,乞巧大医王。
简要说明
逐句注释
- “一病四十日,西风草木凉”:
- 字词:“一病”,患一场病;“西风”,秋风。
- 句意:患了一场病已经四十天了,秋风起,草木都透着凉意。
- “倚床腰见骨,览镜眼留眶”:
- 字词:“倚床”,靠着床;“览镜”,照镜子。
- 句意:靠着床时能看到自己瘦得腰骨都突出来了,照镜子时发现眼睛深陷在眼眶里。
- “倦策吟诗杖,频烧读易香”:
- 字词:“倦策”,疲倦地拄着;“吟诗杖”,用于吟诗时支撑身体或踱步思考的拐杖;“频烧”,多次焚烧;“读易香”,读《易经》时焚烧的香。
- 句意:疲倦地拄着吟诗用的拐杖,多次焚烧读《易经》时的香。
- “夜深排果饵,乞巧大医王”:
- 字词:“排果饵”,摆放水果和点心;“乞巧”,祈求技艺、福运等,这里指向医神祈求康复;“大医王”,佛教对能治疗众生身心疾苦的佛的称呼,这里指医神。
- 句意:深夜里摆放好水果和点心,向医神祈求康复。
现代译文
生了一场病已经四十天,
秋风中草木一片寒凉。
靠着床腰骨都清晰可见,
照镜子眼睛深陷在眼眶。
疲倦地拄着吟诗的拐杖,
多次焚烧读《易经》的香。
深夜里摆好水果和点心,
向医神祈求康复的福祥。
创作背景
文天祥生活在南宋末年,当时国家面临着元朝的入侵,局势动荡不安。他一生都在为保卫国家而奔走,四处抗元。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但应是他在抗元过程中患病期间所作。长期的征战、操劳以及局势的严峻,使他身体不堪重负,这首诗便是他在病中记录自身状况与心境的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中“倚床腰见骨,览镜眼留眶”通过简洁直白的语言,如实地描绘出自己病中极度消瘦的形象,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现出病情的严重。
- 托物言志(借事抒情):“倦策吟诗杖,频烧读易香”,诗人借拄杖吟诗、焚香读易之事,表达出即便身处病痛之中,依然坚持精神追求、保持内心坚定的意志。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,用最平实的语言描述自己的病况和生活场景,却能真切地传达出他的痛苦与期望,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂且略带无奈的意境。从秋风中的草木之凉,到病中消瘦的身体形象,再到深夜向医神祈求的场景,都展现出诗人在病痛和艰难时局下的困苦处境,同时也透露出他对康复、对未来的一丝期许。