送致政节推朱子发归无锡二首 其一

这首诗是仲并送别致仕（退休）的节推朱子发回归无锡之作。诗中赞扬了朱子发看淡官场、回归江湖的洒脱，期待他能留下美名，与惠山一同不朽，表达了对友人的赞美与祝愿之情。

• “白发倦场屋，一官初自娱”：
  • 字词：“场屋”，科举考试的场所，这里指科举仕途；“自娱”，自我娱乐、自我满足。
  • 句意：朱子发白发苍苍，已对科举仕途感到厌倦，做这一个小官起初也只是自我消遣。
• “幡然挂章绂，遽作卧江湖”：
  • 字词：“幡然”，迅速而彻底地改变；“章绂”，官印和系印的丝带，代指官职；“遽”，立刻；“卧江湖”，指隐居江湖。
  • 句意：他迅速地辞去官职，立刻过上了隐居江湖的生活。
• “耆旧添佳传，都门续故图”：
  • 字词：“耆旧”，年高而有声望的人；“佳传”，美好的传记；“都门”，京城的城门；“故图”，旧有的事迹或图景。
  • 句意：年高有声望的人群中又增添了一篇关于他的美好传记，京城中也会续写他的故事。
• “会当垂不朽，名与惠山俱”：
  • 字词：“会当”，应当，终当；“垂不朽”，流传不朽；“惠山”，在无锡，是当地名山。
  • 句意：他应当会名垂不朽，他的名声将会与无锡的惠山一同流传。

你白发苍苍已厌倦科举仕途，
做个小官起初也只是自我消遣。
你毅然决然辞去官职，
立刻隐居到江湖之间。
年高望重之人中又添你的佳传，
京城会续写你的动人故事。
你定会名垂不朽，
名声与无锡惠山一起流传。

仲并生活在南宋时期。这首诗创作于朱子发退休回归无锡之际。在当时的社会背景下，官员退休是较为常见的事情，而友人朱子发毅然辞官归乡，仲并通过这首诗表达对他的赞赏和美好祝愿。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“白发倦场屋”体现出朱子发对官场的厌倦，与“遽作卧江湖”中他果断归隐形成鲜明对比，衬托出他看淡名利、追求自由生活的洒脱。
  • 借景抒情（以惠山为景）：结尾“名与惠山俱”，借惠山的永恒来表达对朱子发名声不朽的祝愿，将情感寄托于惠山这一具体的自然景观之中。
• 语言特色：语言简洁明快，质朴自然。用直白的语言描述了朱子发的人生经历和选择，同时又蕴含着对友人的赞美与祝福，情感真挚。
• 意境营造：整首诗营造出一种豁达、悠远的意境。前几句描绘了朱子发从官场到江湖的转变，给人一种超脱尘世的感觉；结尾将友人的名声与惠山联系起来，使意境更加开阔、深远，表达出对友人的美好期许。