对竹

· 仲并

嵚岑何处峰,来伴萧疏竹。
悠然方丈间,寄此千里目。

简要说明

这首诗围绕“对竹”展开,描绘了山峰与竹子相伴的景象,诗人在方丈之间悠然眺望,展现出一种闲适、宁静的心境,表达了对眼前自然景色的欣赏与陶醉。

逐句注释

  • “嵚岑何处峰,来伴萧疏竹”:
    • 字词:“嵚岑(qīn cén)”,形容山势高峻;“萧疏”,形容竹子稀疏、清瘦。
    • 句意:那高峻的山峰是从哪里来的呢,它来陪伴这稀疏的竹子。
  • “悠然方丈间,寄此千里目”:
    • 字词:“悠然”,闲适自得的样子;“方丈”,本指一丈见方的地方,这里可理解为诗人所处的狭小空间;“寄”,寄托;“千里目”,极目远眺的目光。
    • 句意:诗人在这狭小的空间里闲适自得,将自己的目光投向远方。

现代译文

那高峻的山峰从何处而来,
前来陪伴这稀疏清瘦的竹子。
我悠然地身处这狭小空间,
将目光投向千里之外的远方。

创作背景

仲并生活于南宋时期,当时社会局势较为复杂,民族矛盾尖锐。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中悠然闲适的意境推测,可能是他在相对平静的生活中,于某一住处面对竹子和远处山峰时有感而发。诗人在这片刻的宁静中,通过眼前的景象来排遣内心可能存在的忧虑,寻求一种精神上的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“嵚岑何处峰,来伴萧疏竹”运用拟人手法,赋予山峰以人的情感和行为,仿佛山峰是特意来陪伴竹子的,生动形象地写出了山峰与竹子之间相互映衬的关系,增添了画面的生动性和趣味性。
    • 借景抒情:诗人通过描绘山峰与竹子相伴的景色,以及自己在方丈间悠然眺望的情景,将内心闲适、宁静的情感融入其中,借景抒发了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“嵚岑”形象地描绘出山峰的高峻,“萧疏”准确地表现出竹子的形态特征,使读者能够清晰地在脑海中勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。高峻的山峰与稀疏的竹子相互搭配,构成了一幅简洁而又富有韵味的画面。诗人在这样的环境中悠然眺望,更增添了几分闲适与超脱,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。