感时 其一

· 仲并

伤春那得易为情,世味年来一一更。
驰马弯弓今日事,儒冠深觉误平生。

简要说明

这首诗主题围绕着诗人的伤春之感与人生感慨。表达了诗人对时局的伤怀,以及对自身人生选择的反思,情感基调沉郁、感慨。

逐句注释

  • “伤春那得易为情”:
    • 字词:“伤春”,春日触景生情,往往带有对时光流逝、世事变化的感慨;“那得”,怎么能够;“易为情”,轻易动感情。
    • 句意:在这伤春的时节,怎么能够轻易地动感情呢。
  • “世味年来一一更”:
    • 字词:“世味”,社会生活的滋味;“更”,改变。
    • 句意:这些年社会生活的滋味一件一件地都改变了。
  • “驰马弯弓今日事”:
    • 字词:“驰马弯弓”,骑马驰骋、拉弓射箭,代表着从军作战。
    • 句意:如今应该去骑马作战、保家卫国才是当务之急。
  • “儒冠深觉误平生”:
    • 字词:“儒冠”,儒生戴的帽子,这里指代读书人;“误平生”,耽误了一生。
    • 句意:深深觉得自己作为一个读书人耽误了自己的一生。

现代译文

在这伤春的时节,哪能轻易地动感情啊,
这些年社会生活的滋味都一一改变了。
如今应该是骑马作战、保家卫国的时候,
我深深觉得读书生涯耽误了自己一生。

创作背景

仲并生活在南宋时期,当时宋金对峙,国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。南宋朝廷在和战之间摇摆不定,社会矛盾日益尖锐。在这样的时代背景下,诗人目睹国家的内忧外患,对现状感到忧虑和不满。这首诗可能创作于他对国家命运深感担忧,且对自己作为文人却无法在乱世中发挥更大作用而感到自责和无奈之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“驰马弯弓今日事”与“儒冠深觉误平生”形成鲜明对比,将当下急需的从军作战的行动与自己作为儒生的现状进行对照,突出了诗人内心的矛盾和对自己人生道路的反思。
    • 借景抒情:“伤春”作为一种传统的文学意象,不仅点明了时节,更寄托了诗人对国家命运和自身境遇的感慨,借春日之景抒发内心的伤怀之情。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,用简洁的语言表达出深沉的感慨。如“儒冠深觉误平生”直接抒发了自己的懊悔之情,毫无隐晦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、悲壮的意境。诗人在伤春的氛围中,反思自己的人生,将个人的命运与国家的时局紧密相连,使读者能深切感受到诗人内心的痛苦和对国家前途的忧虑。