这首诗主要抒发了诗人对人生的感慨。回顾往昔对功名的追求和对贫贱的不甘,感叹岁月蹉跎,意识到身外之物难以获取,从而表达了要坚守内心无愧,并打算归隐山中的想法。
书怀 其二
百年胡为哉,万事聊复尔。
功名早有意,贫贱昔所耻。
岁月忽蹉跎,少壮何足恃。
身外非我有,毫发不可致。
惟有一寸心,俯仰要无愧。
归去来山中,高人未吾鄙。
功名早有意,贫贱昔所耻。
岁月忽蹉跎,少壮何足恃。
身外非我有,毫发不可致。
惟有一寸心,俯仰要无愧。
归去来山中,高人未吾鄙。
简要说明
逐句注释
- “百年胡为哉,万事聊复尔”:
- 字词:“百年”,指人的一生;“胡为”,为何;“聊复尔”,姑且如此。
- 句意:人的一生究竟是为了什么呢,万事也只能姑且如此罢了。
- “功名早有意,贫贱昔所耻”:
- 字词:“功名”,功绩和名声;“昔”,过去。
- 句意:早年就有意追求功名,过去把贫贱看作是耻辱的事。
- “岁月忽蹉跎,少壮何足恃”:
- 字词:“蹉跎”,光阴白白地过去;“少壮”,年轻力壮的时候。
- 句意:岁月匆匆流逝,白白过去了,年轻时的壮志又有什么可以依仗的呢。
- “身外非我有,毫发不可致”:
- 字词:“身外”,指身外之物;“致”,得到。
- 句意:身外之物都不是我所能拥有的,哪怕是一丝一毫也无法得到。
- “惟有一寸心,俯仰要无愧”:
- 字词:“一寸心”,指内心;“俯仰”,低头和抬头,这里表示为人处世。
- 句意:只有这一颗心,无论何时为人处世都要问心无愧。
- “归去来山中,高人未吾鄙”:
- 字词:“归”,返回;“高人”,品德高尚的人;“鄙”,轻视。
- 句意:回到山中去吧,品德高尚的人不会轻视我。
现代译文
人的一生到底是为了什么呀,万事也只能暂且如此。
我早年就有追求功名的志向,过去把贫贱视为羞耻之事。
岁月匆匆就这么虚度了,年轻时的壮志又有何可依仗。
身外之物都不属于我,哪怕一丝一毫都无法获取。
只有这一颗心,无论何时都要问心无愧。
回到山中去吧,那些高尚的人不会轻视我。
创作背景
王之望生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,和战不定。他一生宦海沉浮,在仕途上经历了诸多波折。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是他在经历了人生的起起落落,意识到功名难以达成,对人生有了新的感悟后所作,反映出他想要归隐山林、坚守内心的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“功名早有意,贫贱昔所耻”展现了早年对功名的渴望和对贫贱的态度,与后文“岁月忽蹉跎,少壮何足恃”中岁月流逝、壮志难酬形成对比,突出了人生的无奈和变化。
- 直抒胸臆:“惟有一寸心,俯仰要无愧”直接表达了诗人坚守内心、无愧为人的信念;“归去来山中,高人未吾鄙”直白地抒发了想要归隐的想法。
- 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字表达深刻的人生感悟,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者感受到诗人内心的情感和思考。
- 意境营造:诗中营造出一种深沉、感慨的意境。前半部分对过去追求功名和岁月蹉跎的描述,给人一种时光不再、壮志未酬的落寞之感;后半部分表达坚守内心和归隐的意愿,又营造出一种超脱、淡然的氛围,使整首诗的意境丰富而有层次。