这首诗是王之望和许总卿的作品,主要赞颂了许总卿在作诗方面的才华。诗中先提及方面大员通常较少吟诗作赋,而突出许总卿虽有尊贵身份,却诗胆不凡,接着用形象的比喻描绘其诗句灿烂如星斗,气势与云天一样高远,词源丰富如倒泻三江,表达了对许总卿的高度赞赏。
和许总卿 其二
从来方面贵,体尊吟咏少。
君侯七尺躯,诗胆看更小。
句如星斗烂,气与云天杳。
词源倒三江,倾泻何时了。
君侯七尺躯,诗胆看更小。
句如星斗烂,气与云天杳。
词源倒三江,倾泻何时了。
简要说明
逐句注释
- “从来方面贵,体尊吟咏少”:
- 字词:“方面”,指掌握一方军政大权的官员;“体尊”,身份尊贵。
- 句意:向来掌握一方军政大权的官员身份尊贵,很少进行吟诗作赋。
- “君侯七尺躯,诗胆看更小”:
- 字词:“君侯”,对对方的尊称;“诗胆”,作诗的胆量、勇气和才情。
- 句意:您堂堂七尺男儿,作诗的才情更是出众。这里“小”并非真小,而是说其诗才鹤立鸡群,与众不同。
- “句如星斗烂,气与云天杳”:
- 字词:“烂”,灿烂;“杳”,高远。
- 句意:您作的诗句像星斗一样灿烂,诗的气势如同云天一样高远。
- “词源倒三江,倾泻何时了”:
- 字词:“词源”,作诗的文辞来源,指才华;“三江”,泛指江河。
- 句意:您作诗的才华如同倒泻的三江之水,倾泻起来什么时候才会停止,形容其才思泉涌。
现代译文
向来掌握一方大权的官员身份尊贵,
很少有进行吟诗作赋的。
您堂堂七尺男儿,作诗才情更是出众。
您的诗句如星斗般灿烂夺目,
诗的气势像云天一样高远难测。
您作诗的才华好似倒泻的三江之水,
源源不断地倾泻,何时才会停歇。
创作背景
王之望生活在南宋时期,他与许总卿可能是同僚或友人关系。这首诗是和许总卿相关作品的第二首。具体创作时间难以明确,但大致是在两人日常交往中,王之望看到许总卿的诗作后,为表达对其诗歌才华的赞赏而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗开头将“方面贵”者少吟诗作赋与许总卿诗胆不凡进行对比,突出许总卿在作诗方面的独特。
- 比喻:“句如星斗烂”把诗句比作灿烂的星斗,形象地写出诗句的精彩;“词源倒三江”将诗人才华比作倒泻的三江之水,生动地表现出其才思的丰富与源源不断。
- 语言特色:语言简洁直白,用形象的词汇和比喻来表达对许总卿的赞美之情,使读者能直观感受到许总卿诗歌的魅力和才华的出众。
- 意境营造:通过对许总卿诗句、诗气和词源的描写,营造出一种宏大、灿烂的意境,让读者仿佛能看到许总卿才华横溢、诗意飞扬的场景,增强了诗歌的感染力和表现力。