龙华山寺寓居十首 其一○

· 王之望

水乡经月雨,潮海暮春天。
芒种嗟无日,来牟失有年。
人多逢菜色,村或断炊烟。
谁谓山中乐,忧来百虑煎。

简要说明

这首诗描绘了水乡暮春时节久雨成灾的景象,展现了芒种时节农事受影响、百姓生活困苦的状况,表达了诗人对百姓遭遇的忧虑和同情。

逐句注释

  • “水乡经月雨,潮海暮春天”:
    • 字词:“经月”,整月,长时间;“潮海”,靠近大海,这里指水乡靠近海边易受潮水影响。
    • 句意:水乡已经连续下了一个月的雨,在暮春时节,潮水与雨水交织。
  • “芒种嗟无日,来牟失有年”:
    • 字词:“芒种”,二十四节气之一,此时是农事繁忙的时候;“嗟”,叹息;“来牟”,小麦;“有年”,丰收之年。
    • 句意:叹息芒种时节已过却没有好的耕种时机,小麦失去了丰收的希望。
  • “人多逢菜色,村或断炊烟”:
    • 字词:“菜色”,因饥饿而显得营养不良的脸色;“或”,有的。
    • 句意:很多人都面露饥色,有的村庄甚至已经断了炊烟。
  • “谁谓山中乐,忧来百虑煎”:
    • 字词:“谓”,说;“百虑煎”,各种忧虑像火一样煎熬着。
    • 句意:谁说居住在山中是快乐的呢,忧愁袭来,各种忧虑像火一样煎熬着我。

现代译文

水乡已经下了整整一个月的雨,
暮春时节潮水与雨水相互交织。
叹息芒种时节已过却没耕种时机,
小麦失去了丰收的美好希望。
许多人都露出饥饿的神色,
有的村庄甚至已经断了炊烟。
谁说居住在山中是快乐的呢,
忧愁袭来让我百般忧虑如受煎熬。

创作背景

王之望生活在南宋时期,当时社会局势复杂,百姓生活面临诸多困难。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的水乡久雨成灾、百姓困苦的情景来看,可能是在他寓居龙华山寺时,目睹了当地因天气灾害导致的农业歉收、百姓饥馑的惨状,从而有感而发创作此诗,表达对百姓生活的关注和忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗中对水乡久雨、农事受损、百姓饥困等景象进行了如实描绘,生动地展现了当时百姓的生活困境,具有很强的现实意义。
    • 对比手法:以“谁谓山中乐”与“忧来百虑煎”形成对比,表面上山中本应是闲适快乐的地方,但诗人却因百姓的遭遇而满心忧虑,突出了诗人心系百姓的情怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁直白的语言描述了灾难场景和百姓的生活状况,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的忧虑之情。
  • 意境营造:通过对水乡雨景、农事失收、百姓饥色等景象的描写,营造出一种凄凉、悲苦的意境,使读者能真切地感受到当时社会的苦难和诗人内心的沉重。同时,诗的前六句写景叙事,后两句抒情,情景交融,进一步深化了诗歌的主题。