还鲜于蹈夫诗编

· 王之望

百首新诗句句妍,追还江左一千年。
春归池草难专美,冷入江枫称所传。
一字人知吟不到,八分我喜录成编。
西来所得真多矣,满箧今藏锦绣篇。

简要说明

这首诗是王之望对还鲜于蹈夫诗编的评价与赞美。诗人高度称赞了鲜于蹈夫的诗作,认为其诗歌句句美妙,可与江左时期的佳作相媲美,还列举了谢灵运等经典诗句作比,最后表达自己得到这些诗作的欣喜之情。

逐句注释

  • “百首新诗句句妍,追还江左一千年”:
    • 字词:“妍”,美丽、美妙;“江左”,即江东,在东晋南朝时期是文化中心,这里代指那个时期的诗歌风格和成就。
    • 句意:这一百首新诗每一句都非常美妙,其水平能够追溯到一千年以前江左时期的诗歌高度。
  • “春归池草难专美,冷入江枫称所传”:
    • 字词:“春归池草”,化用谢灵运“池塘生春草”的诗句,代表经典的优美诗句;“冷入江枫”,可能化用张继“江枫渔火对愁眠”的意境,象征具有独特韵味的诗句。“称所传”,符合所传闻的好。
    • 句意:鲜于蹈夫的诗水平很高,谢灵运“池塘生春草”那样的经典诗句也难以独占诗坛的美名,他诗中那种清冷如江枫般的意境也确实像人们所传闻的那样美妙。
  • “一字人知吟不到,八分我喜录成编”:
    • 字词:“一字人知吟不到”,指诗中每一个字都精妙到常人难以吟出;“八分”,可能表示大部分、多数,也有说法认为是书法中的八分书体,这里可理解为诗人珍视诗编,用心将其抄录成集。
    • 句意:诗中的每一个字都精妙得让人知道自己难以吟出,我很高兴能将大部分诗抄录成集。
  • “西来所得真多矣,满箧今藏锦绣篇”:
    • 字词:“西来”,具体指代不明确,可能指诗人从西边某地获得这些诗作;“箧”,箱子;“锦绣篇”,指华美的诗篇。
    • 句意:从西边来这一趟收获真是太多了,如今箱子里满满当当藏着这些华美的诗篇。

现代译文

这百首新诗每一句都精妙绝伦,
其水平能与一千年以前江左诗歌相提并论。
谢灵运“池塘生春草”也难独占美名,
诗中清冷如江枫般的意境果真名不虚传。
诗中的每一个字都精妙得让人难以企及,
我满心欢喜地把大部分诗抄录成集。
从西边来这一趟收获实在太丰富,
如今箱子里全是这些华美的诗篇。

创作背景

王之望生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间和详细背景不太明确。但从诗的内容可知,诗人得到了鲜于蹈夫的诗编,阅读之后对其诗作十分赞赏,于是写下此诗表达对鲜于蹈夫诗歌的高度评价和自己得到诗编的喜悦心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“春归池草”“冷入江枫”等典故,以谢灵运、张继等经典诗句作比,侧面烘托出鲜于蹈夫诗歌的精妙,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 夸张:“一字人知吟不到”运用夸张的手法,突出了鲜于蹈夫诗歌用字的精妙,常人难以达到这样的水平。
  • 语言特色:语言直白而热情,直接表达对鲜于蹈夫诗歌的赞美之情。如“句句妍”“真多矣”等表述,简洁有力地传达出诗人的情感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对诗歌本身的赞美,到抄录诗编的欣喜,再到得到诗编后的满足,层层递进,将诗人对鲜于蹈夫诗作的喜爱之情表现得淋漓尽致。