题延庆观六时泉

· 王之望

千尺高崖屏翠琰,六时甘露雨真珠。
梯岩穿壑身亲到,始信仙灵境界殊。

简要说明

这首诗描绘了延庆观六时泉的奇景,诗人亲身攀登高崖、穿越沟壑来到此地,通过对高崖和六时泉的描写,表达了对这处仙灵之地独特境界的惊叹与赞美。

逐句注释

  • “千尺高崖屏翠琰”:
    • 字词:“屏”,像屏风一样;“翠琰”,翠玉般的山崖。
    • 句意:千尺高的山崖像翠玉屏风一样矗立着。
  • “六时甘露雨真珠”:
    • 字词:“六时”,佛教分一昼夜为六时;“甘露”,甜美的露水,这里指六时泉的泉水;“雨”,作动词,像下雨一样洒落。
    • 句意:六时泉的泉水如同甘露,像珍珠般洒落。
  • “梯岩穿壑身亲到”:
    • 字词:“梯岩”,攀登岩石;“穿壑”,穿越沟壑。
    • 句意:亲自攀登岩石、穿越沟壑来到这里。
  • “始信仙灵境界殊”:
    • 字词:“仙灵”,指神仙灵异之地;“殊”,不同,独特。
    • 句意:才相信这神仙灵异之地的境界如此独特。

现代译文

千尺高的山崖如翠玉屏风般耸立,
六时泉的泉水似甘露珍珠般洒落。
我亲自攀登岩石穿越沟壑来到此地,
才相信这神仙灵异之地境界独特。

创作背景

王之望生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精确考证,但推测是他在游览延庆观六时泉时所作。当时他可能听闻此地景色奇特,出于对自然美景和仙灵之地的好奇,亲自前往探寻,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“千尺高崖屏翠琰”将高崖比作翠玉屏风,形象地描绘出高崖的高耸和翠绿;“六时甘露雨真珠”把泉水比作珍珠,生动地写出了泉水洒落的形态和美感。
    • 先景后情:诗的前两句描绘景色,后两句抒情。通过前面的写景为后面的抒情做铺垫,自然地引出诗人对仙灵境界的赞叹。
  • 语言特色:语言简洁明快,用生动的词汇描绘出景色的特点。如“屏翠琰”“雨真珠”等表述,简洁却富有表现力,使读者能清晰地感受到景色的美妙。
  • 意境营造:通过对高崖和六时泉的描写,营造出一种清幽、神奇的意境。让读者仿佛身临其境,感受到这处仙灵之地的独特魅力,也能体会到诗人对眼前景色的惊叹与赞美之情。