和尚书李丈六绝 其一

· 王之望

丈人诗律照青春,句到诸郎副析薪。
特许八分传阿买,囊收珠玉破清贫。

简要说明

这首诗是王之望写给尚书李丈的组诗中的第一首,主要表达了对李丈诗歌才华的赞美,提及李丈的诗歌对晚辈的影响,还提到李丈允许将自己的部分诗作传给“阿买”,自己收藏其诗如同获得珠玉,能慰藉清寒的生活,整体情感是对李丈的敬重与钦佩。

逐句注释

  • “丈人诗律照青春”:
    • 字词:“丈人”,对年长者的尊称,这里指李丈;“诗律”,诗歌的格律,这里代指诗歌创作才华;“照青春”,照亮青春时光,形容诗歌才华出众、光彩夺目。
    • 句意:李丈您的诗歌创作才华在这青春岁月中闪耀夺目。
  • “句到诸郎副析薪”:
    • 字词:“诸郎”,指李丈的晚辈;“析薪”,语出《左传·昭公七年》“其父析薪,其子弗克负荷”,意思是继承父业,这里指晚辈继承李丈的诗歌才华。“副”,相称、匹配。
    • 句意:您的诗句传到晚辈那里,他们也能匹配得上继承您的诗歌才华。
  • “特许八分传阿买”:
    • 字词:“特许”,特别允许;“八分”,这里应是指部分诗作;“阿买”,可能是晚辈的昵称。
    • 句意:您特别允许将部分诗作传给阿买。
  • “囊收珠玉破清贫”:
    • 字词:“囊收”,用口袋收藏;“珠玉”,比喻李丈的优秀诗作;“破清贫”,缓解清寒的生活,这里指李丈的诗如同珍宝能给人精神上的慰藉。
    • 句意:我把您的诗作像珍宝一样收藏起来,它们如同珠玉能缓解我清寒的生活。

现代译文

李丈您的诗歌才华在青春时光中光彩照人,
您的诗句传到晚辈那里,他们也能继承您的才情。
您特别允许将部分诗作传给阿买,
我把您的诗如同珠玉般收藏,慰藉我清寒的生活。

创作背景

王之望生活在南宋时期,尚书李丈具体身份不详。南宋时期文学创作依然繁荣,文人之间交流频繁。这首诗应是王之望与李丈交往过程中,有感于李丈的诗歌才华以及他对晚辈的关怀,写下此诗以表达对李丈的赞美与感激之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“析薪”这一典故的运用,使诗歌更具文化内涵,形象地表达了晚辈继承长辈诗歌才华的意思,增添了诗歌的厚重感。
    • 比喻:将李丈的诗作比作“珠玉”,生动地体现了李丈诗歌的珍贵和价值,突出了王之望对其诗作的珍视。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,以质朴的语言表达了对李丈的敬重与赞美之情,没有过多华丽的辞藻堆砌,但情感真挚。
  • 情感表达:整首诗围绕对李丈诗歌才华的赞美展开,通过描写李丈诗歌对晚辈的影响以及自己对其诗作的收藏,层层递进地表达了对李丈的钦佩和感激之情,情感表达自然流畅。