这首诗是王之望写给尚书李丈的六首绝句中的第二首。诗中先写“风光”惹恼诗翁,实则引出诗翁才思敏捷,健笔凌云创作诗歌的情景。赞美了李丈的诗作水平高超,能与高雅的《白雪》之曲媲美,同时也描绘出江山春色因诗歌而更具风采,表达了对李丈诗歌才华的高度赞赏。
和尚书李丈六绝 其二
风光无赖恼诗翁,健笔凌云思未慵。
长句数篇欺白雪,江山浩荡发春容。
长句数篇欺白雪,江山浩荡发春容。
简要说明
逐句注释
- “风光无赖恼诗翁”:
- 字词:“无赖”,顽皮、淘气;“诗翁”,指尚书李丈。
- 句意:美好的风光调皮地惹恼了诗翁。
- “健笔凌云思未慵”:
- 字词:“健笔”,刚健雄劲的文笔;“凌云”,形容志向高远或文笔高超;“慵”,懒惰。
- 句意:李丈的文笔刚健雄劲,直上云霄,创作的才思一点也不懒惰。
- “长句数篇欺白雪”:
- 字词:“长句”,指七言古诗;“欺”,胜过;“白雪”,即《阳春白雪》,古代楚国的高雅歌曲,后用来比喻高深的文学艺术作品。
- 句意:李丈所作的几篇七言古诗,水平超过了高雅的《阳春白雪》。
- “江山浩荡发春容”:
- 字词:“浩荡”,广阔无边;“春容”,春天的景象、容态。
- 句意:广阔的江山展现出春天的美好景象,仿佛是因李丈的诗歌而焕发出光彩。
现代译文
调皮的风光惹恼了诗翁,
可他笔力雄健才思正浓。
几篇长诗胜过了《白雪》,
广阔江山焕发春日姿容。
创作背景
王之望生活在南宋时期,尚书李丈具体身份不详,但从诗题可知他们之间有一定的交往。此诗应是在春日,面对美好的风光,李丈创作了几篇七言古诗,王之望读了之后,被其诗歌才华所折服,于是写下这首诗来赞美李丈的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:首句“风光无赖恼诗翁”将“风光”拟人化,赋予其“无赖”的性格特点,生动形象地写出了风光的美好活泼,也从侧面烘托出诗翁被美景激发起创作灵感的情景。
- 对比衬托:第三句“长句数篇欺白雪”,将李丈的诗作与高雅的《阳春白雪》作对比,用“欺”字突出李丈诗歌水平之高,以《阳春白雪》的高雅来衬托李丈诗作的不凡。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“健笔凌云”形象地描绘出李丈文笔的刚健与高超;“江山浩荡发春容”以简洁的语言勾勒出江山春日的壮阔景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、充满活力的意境。前两句通过描写诗翁被风光所扰激发创作热情,展现出一种灵动的氛围;后两句则描绘出江山因诗歌而焕发出春天的光彩,将诗歌与自然美景融合在一起,使意境更加开阔、美好,也表达了对李丈诗歌能为自然增添光彩的赞美之情。