咏尘

· 骆宾王

凌波起罗袜,含风染素衣。
别有知音调,闻歌应自飞。

简要说明

这首诗以“尘”为吟咏对象,描绘了尘随风而起、沾染衣物的状态,同时赋予尘以知音之性,借尘来传达一种独特的情感,表达了对知音的渴望与追求。

逐句注释

  • “凌波起罗袜”:
    • 字词:“凌波”,形容女子步履轻盈,出自曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”;“罗袜”,丝罗织成的袜子。
    • 句意:像洛神轻盈地行走在水波上,脚下尘土随之扬起。
  • “含风染素衣”:
    • 字词:“含风”,带着风;“素衣”,白色的衣服。
    • 句意:尘土带着风,沾染了白色的衣服。
  • “别有知音调”:
    • 字词:“别有”,另有;“知音调”,能被知音理解的曲调。
    • 句意:尘另有能被知音听懂的曲调。
  • “闻歌应自飞”:
    • 字词:“闻歌”,听到歌声;“自飞”,自然飞舞。
    • 句意:尘听到那知音之曲就会自然飞舞起来。

现代译文

如洛神凌波微步,脚下尘土扬起,
带着风儿,沾染了那白色的衣裳。
尘另有那能被知音理解的曲调,
听到那歌声便会自然欢快地飞舞。

创作背景

骆宾王生活在初唐时期,才华横溢却仕途坎坷。当时文人雅士常以物咏志,通过对自然事物的描绘来抒发自己的情感和抱负。这首《咏尘》很可能是骆宾王借尘自喻,以尘渴望知音来表达自己怀才不遇,希望能遇到赏识自己的人,实现自己的政治理想和人生价值。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人将自己的情感和志向寄托在“尘”这一事物上,以尘的知音之求来暗示自己对知音的渴望,含蓄地表达了自己的心境。
    • 用典:“凌波起罗袜”引用了曹植《洛神赋》的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术美感,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“起”“染”“飞”等动词的运用,生动形象地描绘出尘的动态,使尘的形象跃然纸上。
  • 意境营造:通过对尘的描写,营造出一种空灵、悠远的意境。尘在风中扬起、沾染衣物、闻声飞舞,仿佛是一个有情感、有追求的个体,在寂寞中等待知音,让读者感受到诗人内心的孤独与渴望。