题李半村晒蓑台

· 徐照

松枝宿雨碎滴下,野鹤巢边多水禽。
不见蓑衣台上晒,来人自起钓鱼心。

简要说明

这首诗描绘了李半村晒蓑台周边的自然景象,因不见蓑衣晾晒,引发了来人内心的钓鱼之念,表达了对闲适、自然生活的一种向往。

逐句注释

  • “松枝宿雨碎滴下”:
    • 字词:“宿雨”,昨夜下的雨;“碎滴”,形容雨滴零散落下。
    • 句意:松枝上昨夜留存的雨滴零散地滴下。
  • “野鹤巢边多水禽”:
    • 字词:“野鹤”,野生的鹤;“水禽”,生活在水边的鸟类。
    • 句意:野鹤栖息的巢穴旁边有很多水鸟。
  • “不见蓑衣台上晒”:
    • 字词:“蓑衣”,用草或棕制成的防雨用具;“台”,指晒蓑台。
    • 句意:没有看到蓑衣在晒蓑台上晾晒。
  • “来人自起钓鱼心”:
    • 字词:“来人”,来到此地的人;“自起”,自然产生。
    • 句意:来到这里的人自然就萌生了钓鱼的想法。

现代译文

松枝上昨夜的雨滴零散地落下,
野鹤巢穴旁边聚集着众多水鸟。
却不见蓑衣在晒蓑台上晾晒,
来的人心中自然泛起钓鱼之念。

创作背景

徐照是南宋永嘉四灵之一,他的诗作多以描写自然山水、田园生活为主。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在游览李半村晒蓑台时所作。当时他可能置身于宁静优美的自然环境中,看到周围的景象有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了松枝滴雨、野鹤巢边多水禽的自然景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后两句情感的抒发做铺垫,表达了诗人对这种自然闲适生活的喜爱。
    • 以景引情:通过不见蓑衣晾晒这一景象,引发了来人的钓鱼之心,由景入情,自然流畅。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用朴素的文字勾勒出一幅生动的画面,如“碎滴”一词,形象地写出了雨滴落下的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境,让读者仿佛置身于那个宁静的晒蓑台旁,感受到了自然的美好和生活的惬意。诗中没有直接表达情感,但通过对景色和情景的描写,让读者深刻体会到诗人内心对自然、闲适生活的向往之情。