过鄱阳湖

· 徐照

港中分十字,蜀广亦通连。
四望空无地,孤舟若在天。
龙尊收巨浪,鸥少没苍烟。
未渡皆惊畏,吾今已帖然。

简要说明

此诗描绘了诗人过鄱阳湖时的所见所感,展现了鄱阳湖广阔无垠的景象,以及湖面波澜变化的情况。前六句着重写景,后两句抒情,表达了诗人从最初的惊讶畏惧到最终内心平静的心境转变。

逐句注释

  • “港中分十字,蜀广亦通连”:
    • 字词:“港”,指河道;“蜀”,今四川一带;“广”,今广东、广西等地。
    • 句意:河道交叉成十字形状,而且与蜀地和两广地区都有水路相通。
  • “四望空无地,孤舟若在天”:
    • 字词:“四望”,向四周眺望;“空无地”,形容视野中看不到陆地。
    • 句意:向四周眺望,看不到陆地,孤独的小船仿佛飘浮在天空中。
  • “龙尊收巨浪,鸥少没苍烟”:
    • 字词:“龙尊”,传说中掌管水域的龙,这里象征着湖水的主宰力量;“没”,淹没、消失。
    • 句意:仿佛是湖中尊贵的龙收敛了巨浪,湖面上很少见到海鸥,它们消失在苍茫的烟雾之中。
  • “未渡皆惊畏,吾今已帖然”:
    • 字词:“惊畏”,惊讶畏惧;“帖然”,平静、安然。
    • 句意:还没有渡过湖的时候都感到惊讶和害怕,而现在我已经内心平静了。

现代译文

河道交叉成十字模样,
水路连通蜀地与两广。
四周望去不见陆地,
孤舟好似飘浮天上。
似是湖龙收敛巨浪,
偶见海鸥没入烟茫。
未渡之时满心惊怕,
如今此刻平静安详。

创作背景

徐照生活在南宋时期,一生未仕,以布衣终身。他喜好游历,这首诗可能是他在某次游历途中经过鄱阳湖时所作。当时鄱阳湖水域辽阔,波涛汹涌,给人带来强烈的视觉冲击和心理震撼,诗人由此写下此诗记录自己的经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“四望空无地,孤舟若在天”运用夸张的手法,突出了鄱阳湖的广阔无垠,将孤舟置于仿佛天空的背景中,富有想象力,生动地展现出诗人在湖面上的独特感受。
    • 象征:“龙尊收巨浪”中,“龙尊”象征着一种神秘而强大的力量,它收敛巨浪,暗示着湖面从波涛汹涌到平静的变化,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字描绘出鄱阳湖宏大的景象,没有过多的修饰,但却能让读者感受到画面的震撼。如“四望空无地,孤舟若在天”,简洁的语言勾勒出一幅广阔、孤独的画面。
  • 意境营造:通过对鄱阳湖景色的描写,营造出一种空旷、寂寥且略带神秘的意境。诗的前六句描绘了湖景的宏大与变幻,后两句则通过诗人心境的转变,进一步深化了这种意境,使读者能感受到诗人在面对自然的伟大力量时,从最初的惊畏到最终的平静,体会到一种人与自然相互交融的情感。