这首诗是徐照为感谢薛总干赠送茶盏而作。诗中详细描绘了茶盏的外观、质地、使用时的状态等,高度赞扬了茶盏的珍贵,表达了诗人对茶盏的喜爱之情,以及对赠茶盏之人的感激之意。
谢薛总干惠茶盏
色变天星照,姿贞蜀土成。
视形全觉巨,到手却如轻。
盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾。
价令金帛贱,声击水冰清。
拂拭忘衣袖,留藏有竹籝。
入经思陆羽,联句待弥明。
贪动丹僧见,从来相府荣。
感情当爱物,随坐更随行。
视形全觉巨,到手却如轻。
盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾。
价令金帛贱,声击水冰清。
拂拭忘衣袖,留藏有竹籝。
入经思陆羽,联句待弥明。
贪动丹僧见,从来相府荣。
感情当爱物,随坐更随行。
简要说明
逐句注释
- “色变天星照,姿贞蜀土成”:
- 字词:“色变”,指茶盏颜色的变化;“天星照”,形容茶盏的颜色如同被天星照耀一般绚丽;“姿贞”,姿态坚贞,指茶盏质地好;“蜀土”,四川的泥土,表明茶盏是用蜀地的泥土烧制而成。
- 句意:茶盏的颜色如同被天星照耀般绚丽多彩,它用蜀地的泥土烧制,姿态坚贞。
- “视形全觉巨,到手却如轻”:
- 字词:“视形”,看着茶盏的外形;“巨”,大。
- 句意:看着茶盏的外形感觉很大,拿在手上却很轻便。
- “盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾”:
- 字词:“蟾轮”,指月亮,这里形容茶盏中水面如明月般圆润;“雪片”,形容茶叶冲泡时如雪花般飘落。
- 句意:茶盏盛水时,水面如明月般荡漾;用它浇茶时,茶叶像雪片般倾落。
- “价令金帛贱,声击水冰清”:
- 字词:“金帛”,金银和丝织品,代指钱财;“声击”,敲击茶盏发出的声音;“水冰清”,像水和冰一样清澈。
- 句意:这茶盏的价值让金银丝帛都显得廉价,敲击它发出的声音如冰清水澈般清脆。
- “拂拭忘衣袖,留藏有竹籝”:
- 字词:“拂拭”,擦拭;“竹籝”,竹筐。
- 句意:擦拭茶盏时都忘了自己的衣袖,还用竹筐来好好收藏它。
- “入经思陆羽,联句待弥明”:
- 字词:“入经”,进入茶经;“陆羽”,唐代茶学家,著有《茶经》;“联句”,两人或多人合作吟诗;“弥明”,唐代诗人,善联句。
- 句意:看到这茶盏就想起陆羽的《茶经》,期待能和友人像弥明那样联句吟诗。
- “贪动丹僧见,从来相府荣”:
- 字词:“贪动”,因贪心而心动;“丹僧”,僧人;“相府”,宰相府邸。
- 句意:这茶盏能让僧人见了都心动,它向来是宰相府邸的荣耀之物。
- “感情当爱物,随坐更随行”:
- 字词:“感情”,感恩之情;“爱物”,喜爱这茶盏。
- 句意:怀着感恩之情就会喜爱这茶盏,无论坐着还是行走都带着它。
现代译文
茶盏的颜色如被天星照耀般绚丽,
它用蜀地泥土烧制,姿态坚贞。
看着外形觉得很大,拿在手上却轻便。
盛水时水面如明月荡漾,
浇茶时茶叶像雪片倾落。
它的价值让金银丝帛都显得廉价,
敲击它声音如冰清水澈般清脆。
擦拭它时忘了自己的衣袖,
还用竹筐好好将它收藏。
看到它就想起陆羽的《茶经》,
期待和友人像弥明一样联句吟诗。
僧人见了都会心动,
它向来是宰相府邸的荣耀。
怀着感恩就会喜爱这茶盏,
无论坐卧行走都将它带在身旁。
创作背景
徐照生活在南宋时期,当时茶文化十分兴盛,人们对茶具也极为讲究。薛总干赠送茶盏给徐照,徐照为表感谢,写下这首诗。诗中既体现了茶盏的珍贵,也反映了当时文人雅士对茶文化的热爱和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 多角度描写:从茶盏的颜色、质地、外形、重量、使用效果、声音等多个角度进行描写,全面展现了茶盏的特点。如“色变天星照,姿贞蜀土成”写颜色和质地,“视形全觉巨,到手却如轻”写外形和重量。
- 对比衬托:用“价令金帛贱”将茶盏的价值与金帛对比,突出茶盏的珍贵;“声击水冰清”用冰清水澈的声音来衬托茶盏敲击声的清脆。
- 语言特色:语言生动形象,如“盛水蟾轮漾,浇茶雪片倾”运用比喻的手法,将茶盏中的水面比作蟾轮,茶叶比作雪片,使画面更加生动。同时用词精准,“贞”“巨”“轻”等字准确地描绘出茶盏的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、精致的意境,体现了文人雅士对茶具的喜爱和对茶文化的追求。诗中既有对茶盏本身的赞美,又融入了诗人的情感和联想,如“入经思陆羽,联句待弥明”,使诗歌更具文化内涵。