这首诗围绕“雪”展开,先描绘了雪突然降临的景象,接着通过写雪无声落下的特点、不同人对雪的反应,最后写诗人自己在柴门睡醒后卷起疏帘赏雪的闲适情景,表达了诗人对雪景的喜爱以及闲适的心境。
雪
无雨无云晓色干,忽惊瑰璧满檐端。
不教声到窗前觉,应恐愁添屋下寒。
占瑞农官寻玉尺,析酲公子索金盘。
柴门睡起无多事,卷上疏帘带竹看。
不教声到窗前觉,应恐愁添屋下寒。
占瑞农官寻玉尺,析酲公子索金盘。
柴门睡起无多事,卷上疏帘带竹看。
简要说明
逐句注释
- “无雨无云晓色干,忽惊瑰璧满檐端”:
- 字词:“晓色干”,清晨天色晴朗,没有水汽;“瑰璧”,美玉,这里比喻雪花。
- 句意:清晨时分既没有雨也没有云,天色晴朗干爽,忽然惊讶地发现屋檐上落满了如美玉般的雪花。
- “不教声到窗前觉,应恐愁添屋下寒”:
- 字词:“不教”,不让;“觉”,察觉。
- 句意:雪花静静飘落,不让声音传到窗前让人察觉,大概是怕增添屋下人的寒意和愁绪。
- “占瑞农官寻玉尺,析酲公子索金盘”:
- 字词:“占瑞”,占卜祥瑞;“玉尺”,测量雪的器具;“析酲”,解酒;“金盘”,用来盛雪。
- 句意:农官为了占卜来年的祥瑞,寻找玉尺来测量雪的厚度;公子们为了解酒,索要金盘来盛雪。
- “柴门睡起无多事,卷上疏帘带竹看”:
- 字词:“柴门”,简陋的门,代指诗人居住之处。
- 句意:在柴门里睡醒后没什么事可做,于是卷起疏帘,带着竹子一起欣赏雪景。
现代译文
清晨时分既无雨也无云,天色晴朗又干爽,
忽然惊讶地看到屋檐上满是如美玉般的雪花。
雪花静静飘落,不让声音传到窗前让人发觉,
大概是怕增添屋下人心中的寒意与哀愁。
农官为了占卜祥瑞寻找玉尺来测量雪厚,
公子们为了解酒索要金盘来盛雪。
我在柴门睡醒后没什么事可做,
卷起疏帘,带着竹子一同欣赏这雪景。
创作背景
毛珝生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以确切知晓。但结合诗中描绘的雪景以及诗人闲适的心境,可能是在一个普通的冬日,诗人晨起看到下雪的景象,有感而发创作了此诗。南宋时期文化繁荣,文人雅士多有吟诗作赋的习惯,雪景也是诗词中常见的题材,诗人通过对雪景的描写来展现自己的生活情趣和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“不教声到窗前觉,应恐愁添屋下寒”将雪花拟人化,赋予雪花以人的情感和想法,生动形象地写出了雪花飘落无声的特点,同时也增添了诗歌的温情和意趣。
- 对比手法:诗中“占瑞农官寻玉尺,析酲公子索金盘”,将农官占卜祥瑞和公子解酒的不同行为进行对比,展现了不同身份的人对雪的不同需求和态度,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出雪景和不同人物的行为。如“忽惊瑰璧满檐端”用“瑰璧”比喻雪花,形象而贴切,且“忽惊”二字准确地表现出诗人看到雪景时的惊讶之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从清晨雪景的突然呈现,到雪花无声飘落,再到不同人对雪的反应,最后到诗人自己卷起疏帘赏雪,层层递进,将读者带入一个充满诗意的雪景世界,让人感受到诗人内心的平静和对生活的热爱。