这首诗描绘了主家围田的情景,展现了田家为围田做准备以及围田过程中的一些具体举措,反映了当时围田这一生产活动的场景。
吴门田家十咏 其一○
主家文榜又围田,田甲科丁各备船。
下得桩深笆土稳,更迁垂柳护围边。
下得桩深笆土稳,更迁垂柳护围边。
简要说明
逐句注释
- “主家文榜又围田”:
- 字词:“主家”,指田主、地主;“文榜”,官府的文书、告示;“围田”,在湖泊、河道等水域周围筑堤造田。
- 句意:田主接到官府的告示又要进行围田了。
- “田甲科丁各备船”:
- 字词:“田甲”,指管理田产的人;“科丁”,征调的壮丁;“备船”,准备船只。
- 句意:管理田产的人和征调的壮丁各自准备好船只。
- “下得桩深笆土稳”:
- 字词:“下桩”,在水底打下木桩;“笆土”,用篱笆拦住泥土。
- 句意:把木桩打得深深的,用篱笆拦住泥土,使其稳固。
- “更迁垂柳护围边”:
- 字词:“迁”,移植;“护围边”,保护围田的堤岸。
- 句意:再移植垂柳来保护围田的堤岸。
现代译文
田主接到官府文书又要围田啦,
田甲和征调的壮丁各自准备好船只。
把木桩打得深深的,让篱笆拦住的泥土稳固,
再移植垂柳来保护围田的堤岸。
创作背景
毛珝生活在南宋时期。南宋时江南地区人口增多,对土地的需求增大,围田这种开发土地资源的方式较为常见。官府为了增加税收等原因,也支持围田活动。这首诗正是当时江南地区围田生产活动的一个写照,具体创作时间虽难以确定,但反映了南宋特定历史时期的社会生产状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描:诗人以简洁质朴的语言,如实地描绘了围田的过程,从接到围田告示,到人员准备船只,再到打桩、护土、移植垂柳等一系列动作,没有过多的修饰,却生动地展现了围田的场景。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,符合诗歌所描绘的田家生活场景,让读者能够轻易理解围田这一生产活动的具体情况。
- 意境营造:通过对围田活动的描述,营造出一种繁忙而有序的生产意境,展现了当时江南地区人们为了生存和发展积极开发土地资源的生活画面,使读者能感受到浓厚的生活气息和劳动氛围。