这首诗围绕野火展开,生动描绘了野火从初起到蔓延的壮观景象,运用丰富的比喻展现其奇光异色。同时,诗人引用典故将野火之景与祥瑞相联系,最后由野火引发对元气不灭、生机长存的思考,表达了对自然生机和丰收的期待。
野烧
初如萤灯一点明,须臾数点如疏星。
忽然联亘势不断,俨如金蛇破夜惊纵横。
又如长虹百尺渴奔饮江罢,蜿蜒夭矫势欲凌青冥。
奇光异色不可以正视,倒影茅屋但觉烨弈光荧荧。
我闻昔者王家有宝镜,镜横八寸名紫珍。
涂以金膏傅珠粉,碧光绛气连属日月含天庭。
又闻西方圣者释迦子,祇林演法导群生。
祥光自顶涌不尽,三千世界合作一色白月明。
今之奇光异色无乃是,不然安得有此瑞彩突兀来峥嵘。
天公有妙手,变化谁能名。
忽从青青现有象,还复槁灭归无形。
遗烬尚足泽万物,生意行又盈乾坤。
乃知元气本不死,不逐火化常存存。
君看余泽滋萌达,岂彼死灰能神灵。
秋风浩荡吹万宝,拭目千室仓箱盈。
忽然联亘势不断,俨如金蛇破夜惊纵横。
又如长虹百尺渴奔饮江罢,蜿蜒夭矫势欲凌青冥。
奇光异色不可以正视,倒影茅屋但觉烨弈光荧荧。
我闻昔者王家有宝镜,镜横八寸名紫珍。
涂以金膏傅珠粉,碧光绛气连属日月含天庭。
又闻西方圣者释迦子,祇林演法导群生。
祥光自顶涌不尽,三千世界合作一色白月明。
今之奇光异色无乃是,不然安得有此瑞彩突兀来峥嵘。
天公有妙手,变化谁能名。
忽从青青现有象,还复槁灭归无形。
遗烬尚足泽万物,生意行又盈乾坤。
乃知元气本不死,不逐火化常存存。
君看余泽滋萌达,岂彼死灰能神灵。
秋风浩荡吹万宝,拭目千室仓箱盈。
简要说明
逐句注释
- “初如萤灯一点明,须臾数点如疏星”:
- 字词:“须臾”,一会儿;“疏星”,稀疏的星星。
- 句意:野火刚开始像一点萤火虫的灯光那么明亮,一会儿就有几点像稀疏的星星。
- “忽然联亘势不断,俨如金蛇破夜惊纵横”:
- 字词:“联亘”,连接不断;“俨如”,好像。
- 句意:忽然野火连接不断,就像金色的蛇在夜里纵横游动,让人吃惊。
- “又如长虹百尺渴奔饮江罢,蜿蜒夭矫势欲凌青冥”:
- 字词:“夭矫”,屈伸自如的样子;“凌”,升上;“青冥”,天空。
- 句意:又好像百尺长的彩虹如口渴般奔去江边饮水后,蜿蜒屈伸的样子好像要升上天空。
- “奇光异色不可以正视,倒影茅屋但觉烨弈光荧荧”:
- 字词:“烨弈”,光彩闪烁;“荧荧”,微光闪烁的样子。
- 句意:野火的奇光异色让人不能直视,它在茅屋上的倒影只让人觉得光彩闪烁。
- “我闻昔者王家有宝镜,镜横八寸名紫珍”:
- 字词:此处“王家”可能指特定家族;“紫珍”,宝镜之名。
- 句意:我听说从前王家有一面宝镜,镜子横宽八寸,名字叫紫珍。
- “涂以金膏傅珠粉,碧光绛气连属日月含天庭”:
- 字词:“涂”,涂抹;“傅”,附着;“连属”,连接。
- 句意:宝镜上涂抹了金膏,附着了珠粉,散发着碧绿和绛红的光芒,与日月相连,包含着天庭的气象。
- “又闻西方圣者释迦子,祇林演法导群生”:
- 字词:“释迦子”,指释迦牟尼;“祇林”,即祇树给孤独园,是释迦牟尼说法的地方。
- 句意:又听说西方的圣人释迦牟尼在祇树给孤独园演说法理,引导众生。
- “祥光自顶涌不尽,三千世界合作一色白月明”:
- 字词:“三千世界”,佛教用语,指整个世界。
- 句意:祥光从他头顶不断涌出,整个世界都变成了一片洁白明亮,如同明月照耀。
- “今之奇光异色无乃是,不然安得有此瑞彩突兀来峥嵘”:
- 字词:“突兀”,突然;“峥嵘”,这里形容光彩夺目。
- 句意:如今这野火的奇光异色莫非就是这样的祥瑞,不然怎么会有这样突然而来的光彩夺目。
- “天公有妙手,变化谁能名”:
- 字词:“天公”,指大自然;“名”,说出。
- 句意:大自然有神奇的手段,它的变化谁能说得清楚。
- “忽从青青现有象,还复槁灭归无形”:
- 字词:“青青”,指草木青葱;“槁灭”,枯萎消灭。
- 句意:野火忽然从青葱的草木中出现有了形象,最后又枯萎消灭回归无形。
- “遗烬尚足泽万物,生意行又盈乾坤”:
- 字词:“遗烬”,野火燃烧后的灰烬;“生意”,生机。
- 句意:野火燃烧后的灰烬还足以滋润万物,生机又将充满天地。
- “乃知元气本不死,不逐火化常存存”:
- 字词:“元气”,古代指构成宇宙万物的原始物质;“存存”,长存。
- 句意:才知道元气本来不会死亡,不会随着火的燃烧而消失,一直长存着。
- “君看余泽滋萌达,岂彼死灰能神灵”:
- 字词:“余泽”,剩余的恩泽;“萌达”,萌发成长。
- 句意:你看野火剩余的恩泽滋润万物萌发成长,这岂是那死灰能有的神奇。
- “秋风浩荡吹万宝,拭目千室仓箱盈”:
- 字词:“万宝”,指各种农作物;“拭目”,擦亮眼睛。
- 句意:秋风浩荡吹拂着各种农作物,擦亮眼睛等着看千家万户的粮仓都装满粮食。
现代译文
野火刚开始像萤火虫的一点灯光那么明亮,
一会儿就有几点像稀疏的星星闪烁。
忽然野火连接不断,好似金色的蛇在夜里纵横游动令人吃惊。
又如同百尺长的彩虹如口渴般奔去江边饮水后,蜿蜒着好像要升上天空。
那奇光异色让人不敢直视,它在茅屋上的倒影光彩闪烁。
我听说从前王家有面横宽八寸叫紫珍的宝镜,
上面涂抹金膏附着珠粉,散发着与日月相连的奇异光芒。
又听说西方圣人释迦牟尼在祇树给孤独园演说法理,
祥光从他头顶不断涌出,让整个世界洁白明亮如明月。
如今这野火的奇光异色莫非就是祥瑞,不然怎会突然光彩夺目。
大自然有神奇手段,它的变化谁能说得清。
野火忽然从青葱草木中出现,最后又枯萎消灭回归无形。
燃烧后的灰烬还能滋润万物,生机又将充满天地。
才知道元气不会死亡,不会随火消失一直长存。
你看野火余泽滋润万物生长,死灰哪有这般神奇。
秋风浩荡吹拂农作物,擦亮眼睛等看家家粮仓满盈。
创作背景
利登生活在南宋时期,社会动荡不安。关于这首《野烧》的具体创作时间难以确定,但从诗的内容推测,可能是诗人在乡野间看到野火燃烧的景象后有感而发。南宋时期,人们对自然现象有着独特的感悟和思考,诗人或许希望借野火展现的生机与变化,表达对生命、自然和丰收的期盼,在动荡的社会中寻求一种精神上的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻丰富:诗中运用了大量生动的比喻来描绘野火,如“初如萤灯一点明,须臾数点如疏星”将野火初起比作萤火虫灯光和稀疏星星;“俨如金蛇破夜惊纵横”“又如长虹百尺渴奔饮江罢”分别将野火比作金蛇和长虹,形象地展现了野火从微弱到蔓延的动态变化过程,使读者能够直观地感受到野火的壮观景象。
- 用典抒情:引用王家宝镜和释迦牟尼演法的典故,将野火的奇光异色与祥瑞联系起来,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,同时也表达了诗人对这种自然现象所蕴含的祥瑞之意的期待。
- 借景说理:诗人由野火的燃烧和熄灭,联想到元气的不死和生机的长存,通过描绘自然景象阐述深刻的哲理,如“乃知元气本不死,不逐火化常存存”,体现了诗人对自然规律的思考和感悟。
- 语言特色:语言富有节奏感和韵律美,诗句长短结合,如“初如萤灯一点明,须臾数点如疏星”节奏明快,生动地表现了野火变化之快;而“涂以金膏傅珠粉,碧光绛气连属日月含天庭”则节奏稍缓,细致地描绘了宝镜的神奇光芒。同时,运用了“烨弈”“荧荧”等叠词,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 意境营造:诗歌营造了一种宏大而神秘的意境。前半部分对野火的描绘展现出一种壮观、奇幻的场景,让人感受到大自然的磅礴力量;后半部分通过用典和说理,营造出一种深邃、哲理的氛围,使读者在欣赏自然美景的同时,也能引发对生命和自然的思考。最后对丰收景象的展望,又给人一种充满希望的意境。