这首诗描绘了诗人凌晨在溪边观雪的所见所感,通过对雪后自然和人文景象的描写,展现了雪后世界的独特景致,最后借寻梅闻香表达出对春天的期待与欣喜之情。
观雪溪傍 其二
爱雪不能寐,凌晨步水滨。
断梢惊宿鸟,倒竹碍行人。
叠叠畬堪数,层层屋顿匀。
梅花无处认,唯觉暗香春。
断梢惊宿鸟,倒竹碍行人。
叠叠畬堪数,层层屋顿匀。
梅花无处认,唯觉暗香春。
简要说明
逐句注释
- “爱雪不能寐,凌晨步水滨”:
- 字词:“寐”,睡觉;“水滨”,水边。
- 句意:因为喜爱雪景而难以入眠,天刚亮就走到了溪边。
- “断梢惊宿鸟,倒竹碍行人”:
- 字词:“断梢”,被雪压断的树梢;“宿鸟”,栖息的鸟;“碍”,阻碍。
- 句意:被雪压断的树梢惊飞了栖息的鸟儿,倒下的竹子阻碍了行人的道路。
- “叠叠畬堪数,层层屋顿匀”:
- 字词:“畬”,开垦过两年的田地;“顿匀”,顿时变得整齐。
- 句意:层层叠叠的田地清晰可数,层层房屋在雪的覆盖下顿时显得整齐均匀。
- “梅花无处认,唯觉暗香春”:
- 字词:“认”,辨认;“暗香”,指梅花的香气。
- 句意:四处都找不到梅花的踪影,只感觉到那隐隐的香气带来了春的气息。
现代译文
因为喜爱雪景难以入眠,
天刚亮就来到了溪水边。
被雪压断的树梢惊飞宿鸟,
倒下的竹子阻碍行人向前。
层层叠叠的田地清晰可数,
层层房屋在雪中变得齐整。
四处都找不到梅花的身影,
只闻到暗香带来春的讯息。
创作背景
利登生活在南宋时期,社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是他在一个冬日,因对雪景的喜爱而在凌晨出门赏雪,有感而发创作了此诗。当时他或许在乡村溪边漫步,看到雪后乡村的景象,借景抒情,以表达内心对自然美景的喜爱以及对生活的些许乐观态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“断梢惊宿鸟”是动态描写,雪压断树梢惊飞鸟儿,充满动感;“层层屋顿匀”则是静态描写,展现了雪后房屋整齐的画面,动静结合,使诗歌画面生动鲜活。
- 侧面描写:最后两句“梅花无处认,唯觉暗香春”,不直接写梅花,而是通过闻其香气来侧面烘托梅花的存在,更增添了一种空灵的美感。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“叠叠畬堪数,层层屋顿匀”,用简单直白的语言描绘出雪后乡村的景象,却能让读者感受到画面的真实与美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、纯净的意境。从溪边的雪景到被雪覆盖的田地、房屋,再到隐隐传来的梅花香气,构成了一幅充满诗意的冬日乡村雪景图,同时也透露出诗人内心的宁静与对春天的期盼。