郊外

· 利登

春色到江断,野香涵日娇。
鸟穿芳树语,人隔远山樵。

简要说明

这首诗描绘了郊外的春日景色,展现了一幅充满生机与自然之美的画面,表达了诗人对郊外春色的喜爱和对自然的赞美之情。

逐句注释

  • “春色到江断,野香涵日娇”:
    • 字词:“江断”,江边;“涵”,包含、浸润;“娇”,柔美。
    • 句意:春天的景色延伸到江边就仿佛中断了,野外的花香在阳光的浸润下显得格外柔美。
  • “鸟穿芳树语,人隔远山樵”:
    • 字词:“芳树”,开满花的树;“樵”,樵夫,这里作动词,指砍柴。
    • 句意:鸟儿穿过开满花的树木欢快地啼叫,隔着远处的山峦能听到有人在砍柴。

现代译文

春天的景色蔓延到江边仿佛戛然而止,
野外的花香在阳光中透着柔美气息。
鸟儿穿梭在芬芳的树林中欢快啼鸣,
隔着远处的山峦传来有人砍柴之声。

创作背景

利登是南宋诗人,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在郊外游玩时所作。他可能在动荡的社会环境中,到郊外寻找一份宁静与自然之美,借描绘郊外春色来暂时忘却尘世的烦恼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“春色到江断”是视觉描写,展现了春天景色的范围;“野香涵日娇”是嗅觉描写,写出了野外花香的浓郁与柔美,两种感官结合,全方位地展现了郊外春日的美好。
    • 动静结合:“鸟穿芳树语”是动态描写,描绘了鸟儿在花丛中穿梭啼叫的活泼场景;“人隔远山樵”虽未直接写人,但通过声音侧面表现有人在远处活动,也是动态描写;而“春色到江断”和“野香涵日娇”则营造出一种相对静态的氛围,动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“断”字形象地表现出春色到江边的界限,“涵”字将花香与阳光融合的状态生动地描绘出来,“穿”“语”“隔”等动词的运用,使诗歌富有动感和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静而又充满生机的意境。诗人描绘了郊外的春色、花香、鸟鸣和远处的砍柴声,让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到大自然的宁静与美好。