这首诗描绘了诗人居住在仙塘的生活场景和周边景色,展现了乡村生活的质朴与宁静,同时也流露出诗人病后独游时的孤寂和愁绪。
仙塘
一椽自著此山幽,芦苇萧萧绕屋头。
野老屡来询姓字,社人相约赛春秋。
寒山此去无飞燕,白水初传有远鸥。
病起偶然成独往,冷烟斜照使人愁。
野老屡来询姓字,社人相约赛春秋。
寒山此去无飞燕,白水初传有远鸥。
病起偶然成独往,冷烟斜照使人愁。
简要说明
逐句注释
- “一椽自著此山幽,芦苇萧萧绕屋头”:
- 字词:“一椽”,指一间屋子;“著”,居住;“萧萧”,形容芦苇被风吹动的声音。
- 句意:自己独自居住在这幽静的山间一间小屋里,屋头周围是随风萧萧作响的芦苇。
- “野老屡来询姓字,社人相约赛春秋”:
- 字词:“野老”,乡村老人;“社人”,指参加社祭的人;“赛春秋”,指在春秋两季举行的社祭活动,以酬神祈福。
- 句意:乡村老人多次前来询问我的姓名,社里的人相互约定在春秋两季举行社祭活动。
- “寒山此去无飞燕,白水初传有远鸥”:
- 字词:“寒山”,寒冷的山;“白水”,清澈的水。
- 句意:从这里到寒冷的山间没有飞燕飞过,刚刚传来消息说清澈的水面上有远方飞来的海鸥。
- “病起偶然成独往,冷烟斜照使人愁”:
- 字词:“病起”,病愈后起身;“冷烟”,寒冷的烟雾;“斜照”,傍晚的阳光。
- 句意:病愈后偶然独自外出游玩,寒冷的烟雾和傍晚的斜阳让人心中涌起愁绪。
现代译文
我独自住在这清幽山间的一间小屋,
屋旁芦苇萧萧作响随风轻舞。
乡村老人多次来把我的姓名探问,
社里人相约春秋社祭祈福求福。
寒冷的山间不见飞燕的踪迹,
清澈的水面刚传来远鸥的消息。
病好后偶然独自出来走一走,
冷烟与斜照让我满心都是愁。
创作背景
利登生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在病后暂时远离尘世喧嚣,隐居于仙塘之时所作。在这样的背景下,诗人通过对仙塘生活和景色的描写,表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“芦苇萧萧绕屋头”的动态描写与“寒山此去无飞燕”的静态描写相结合,既写出了环境的清幽,又增添了画面的层次感。
- 借景抒情:诗人通过描绘“冷烟斜照”等景象,将自己病后孤寂、忧愁的情感融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出乡村生活的场景和山间景色,如“野老屡来询姓字,社人相约赛春秋”,以平实的语言展现出乡村生活的质朴与和谐。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从幽静的山间小屋到不见飞燕的寒山,再到冷烟斜照的傍晚,构成了一幅充满愁绪的画面,很好地烘托出诗人内心的孤寂和忧愁。