这首诗是胡仲弓对友人来信话语的回应之作。诗中表达了诗人豁达的襟怀,认为富贵微不足道,肯定友人直言的价值,赞赏友人吟诗如秉史笔,有卓越的才华。
后村来书有此心如珠有物蒙之之语芸居有诗再用前韵 其一
襟抱天样宽,万象并包函。
富贵一虫臂,此理君饱谙。
直语苦如荼,回味留余甘。
吟诗秉史笔,未数司马谈。
富贵一虫臂,此理君饱谙。
直语苦如荼,回味留余甘。
吟诗秉史笔,未数司马谈。
简要说明
逐句注释
- “襟抱天样宽,万象并包函”:
- 字词:“襟抱”,胸怀;“包函”,包容。
- 句意:胸怀像天空一样宽广,能包容世间万物。
- “富贵一虫臂,此理君饱谙”:
- 字词:“虫臂”,出自《庄子·大宗师》,以“虫臂鼠肝”比喻微小卑贱的事物;“饱谙”,熟知。
- 句意:富贵就如同一条虫臂般微不足道,这个道理你早已熟知。
- “直语苦如荼,回味留余甘”:
- 字词:“直语”,直言;“荼”,苦菜。
- 句意:直言就像苦菜一样苦涩,但回味起来却留有甘甜。
- “吟诗秉史笔,未数司马谈”:
- 字词:“秉”,持;“司马谈”,西汉史学家,司马迁之父。
- 句意:你吟诗就如同手持史笔,其才华不在司马谈之下。
现代译文
胸怀像天空一样宽广,
世间万象都能包容其中。
富贵不过是微不足道的东西,
这个道理你早已深谙于心。
直言如同苦菜般苦涩,
但回味起来却有甘甜留存。
你吟诗就像手握史笔,
才华不在司马谈之下。
创作背景
胡仲弓生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文化氛围浓厚。友人“后村”来信提及“此心如珠有物蒙之”之语,“芸居”也有相关诗作,胡仲弓便用之前的韵脚创作此诗回应。具体创作时间虽难以确定,但可推测是在与友人交流互动的情境下,有感而发创作了这首诗,表达自己对人生、友情及诗歌创作的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“富贵一虫臂”运用《庄子》典故,形象地表达出对富贵的轻视,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 比喻:“直语苦如荼”将直言比作苦菜,生动地描绘出直言的苦涩,而后又说“回味留余甘”,形成对比,突出直言的价值。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴自然。以通俗易懂的语言表达深刻的道理,使诗歌具有较强的感染力和亲和力。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达、真诚的意境。通过对胸怀、富贵、直言及友人才华的描述,展现出诗人积极向上的人生态度和对友人的赞赏之情,让读者感受到一种真挚的友情和对人生的深刻思考。