后村来书有此心如珠有物蒙之之语芸居有诗再用前韵 其二

· 胡仲弓

男儿重意气,咄咄宁书空。
笑人愧邓禹,抵掌随臧宫。
信是心如珠,有物蒙其中。
非珠亦非物,点雪付炉红。

简要说明

这首诗围绕男儿的意气与心境展开。表达了男儿应重视意气,不要像邓禹那样因未达期望而自愧,应如臧宫般积极进取。同时以“心如珠”为喻,阐述了一种超脱物我的心境,传达出豁达、超脱的情感。

逐句注释

  • “男儿重意气,咄咄宁书空”:
    • 字词:“意气”,志向与气概;“咄咄”,表示感慨、叹息;“书空”,用手指在空中虚划字形,这里指因失意而叹息。
    • 句意:男子汉应该看重志向和气概,怎么能像那些失意的人一样空自叹息呢。
  • “笑人愧邓禹,抵掌随臧宫”:
    • 字词:“邓禹”,东汉开国名将,早年有远大抱负,但后来未能完全实现理想而有所愧疚;“抵掌”,击掌,形容兴奋、激动的样子;“臧宫”,东汉开国名将,积极进取,战功赫赫。
    • 句意:嘲笑那些像邓禹一样因未能达成理想而自愧的人,应该像臧宫那样积极进取,击掌振奋。
  • “信是心如珠,有物蒙其中”:
    • 字词:“信”,确实;“蒙”,覆盖。
    • 句意:确实人的内心就像珍珠一样,只是被一些东西覆盖住了。
  • “非珠亦非物,点雪付炉红”:
    • 字词:“点雪”,比喻微小的事物;“炉红”,炉火。
    • 句意:其实既没有所谓的“珠”,也没有覆盖的“物”,就把这些微小的事物都付之一炬,让它们在炉火中消散。

现代译文

男子汉应当看重志向与气概,
怎能像失意者一样空自叹息。
嘲笑那些如邓禹般自愧之人,
要像臧宫那样击掌振奋前行。
确实人的内心就如珍珠一般,
只是被一些东西给覆盖住了。
其实既没有珠也没有覆盖物,
把这些微小之事付与炉火中。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷面临着诸多内忧外患。此诗可能是胡仲弓在收到朋友来信提及“心如珠有物蒙之”的话语后有感而发。他或许是看到了当时社会上一些人因理想受挫而意志消沉,借此诗表达对男儿意气的倡导和一种超脱物外的心境追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了邓禹和臧宫的典故,通过对比两人不同的态度和境遇,鲜明地表达了诗人对积极进取精神的推崇,使诗歌更具历史厚重感和说服力。
    • 比喻:以“心如珠”作喻,形象地阐述了人的内心本应纯净美好,但被外物蒙蔽的道理,使抽象的心境变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“男儿重意气,咄咄宁书空”等诗句,直接表明观点,不事雕琢,却掷地有声。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种慷慨激昂、积极向上的氛围,鼓励男儿要有远大的志向和进取的精神;后半部分则通过“非珠亦非物,点雪付炉红”营造出一种超脱、豁达的意境,让读者感受到诗人对世俗纷扰的看淡和对内心纯净的追求。