和枯崖山居韵

· 胡仲弓

自了尘缘后,山林恨不深。
百年浑是梦,万事付无心。
秋月寮中话,清风竹外吟。
湖东多胜践,何日共幽寻。

简要说明

这首诗表达了诗人在了却尘缘后对隐居山林生活的向往与追求。诗中流露出对尘世虚幻的感慨,描绘了在山林中与秋月、清风相伴的闲适情景,最后表达了与友人一同前往湖东探寻胜景的期待。

逐句注释

  • “自了尘缘后,山林恨不深”:
    • 字词:“尘缘”,指世俗的缘分;“恨”,遗憾。
    • 句意:自从了却了世俗的缘分之后,只遗憾没有更深地隐居到山林之中。
  • “百年浑是梦,万事付无心”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“浑”,全,都;“付”,交给。
    • 句意:人的一生全像是一场梦,所有的事情都可以不用放在心上。
  • “秋月寮中话,清风竹外吟”:
    • 字词:“寮”,小屋;“吟”,吟诗。
    • 句意:在秋夜的月光下,在小屋里与人交谈;在清风中,在竹林外吟诗。
  • “湖东多胜践,何日共幽寻”:
    • 字词:“胜践”,美好的游览经历;“幽寻”,探寻幽静的地方。
    • 句意:湖东有很多值得游览的好地方,什么时候能和你一起去探寻那些幽静的美景呢。

现代译文

自从了却了世俗的缘分,
只恨没能更深地隐居山林。
人生百年仿佛一场大梦,
世间万事都可不再上心。
秋夜月下在小屋中交谈,
清风吹拂于竹林外吟诗。
湖东有许多美好的去处,
何时能与你一同去探寻。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,当时社会动荡不安,政治局势复杂。诗人可能在经历了尘世的种种纷扰后,选择了放下尘缘,向往隐居山林的生活。这首诗或许是他在隐居期间与友人唱和之作,通过和韵的方式表达自己的心境和对闲适生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“自了尘缘后,山林恨不深”直接表达了诗人对隐居山林的渴望,情感真挚强烈。
    • 情景交融:“秋月寮中话,清风竹外吟”描绘了一幅清幽闲适的画面,将诗人的悠然心境融入到具体的场景之中,使读者能深刻感受到诗人对这种生活的喜爱。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“百年浑是梦,万事付无心”,以直白的语言表达了对人生的感悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。从对山林生活的向往,到对人生如梦的感慨,再到描绘山林中的闲适情景,最后表达与友人同游的期待,层层递进,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到诗人内心的宁静与对美好生活的憧憬。