雪中杂兴四首 其一

· 胡仲弓

六花正零乱,却与雨相和。
地面频频化,山头渐渐皤。
歌楼寒较少,穷巷积偏多。
百卉归根后,惟松不改柯。

简要说明

这首诗描绘了雪中的景象,通过对比歌楼与穷巷的积雪情况,反映出不同阶层的生活差异,最后以松在百花凋零后仍不改其枝叶,表达了对坚守自我品质的赞美。

逐句注释

  • “六花正零乱,却与雨相和”:
    • 字词:“六花”,雪花的别称,因雪花六角,所以称六花;“和”,混合。
    • 句意:雪花正纷纷扬扬地飘落,还与雨混合在一起。
  • “地面频频化,山头渐渐皤”:
    • 字词:“化”,融化;“皤”,白色,这里指山头被雪覆盖变白。
    • 句意:落在地面的雪频繁地融化,而山头却渐渐被雪染白。
  • “歌楼寒较少,穷巷积偏多”:
    • 字词:“歌楼”,指富贵人家娱乐的场所;“穷巷”,指贫穷人家居住的偏僻小巷。
    • 句意:歌楼里因为条件好,寒冷的感觉比较少,而贫穷的小巷里积雪却特别多。
  • “百卉归根后,惟松不改柯”:
    • 字词:“百卉”,各种花草;“归根”,花草枯萎凋零;“柯”,树枝。
    • 句意:各种花草在冬天凋零之后,只有松树依然保持着它的枝叶。

现代译文

雪花正纷纷扬扬地飘落,还夹杂着细雨。
落在地面的雪很快就融化了,山头却渐渐变白。
歌楼里暖意融融,寒冷的感觉很少,
贫穷的小巷中却堆满了积雪。
各种花草都凋零枯萎了,
只有松树依旧保持着它的枝叶。

创作背景

胡仲弓生活在南宋时期,社会阶层分化严重,贫富差距悬殊。这首诗的具体创作时间不详,但结合当时的社会背景,诗人可能是在看到雪中不同阶层的生活状况后有感而发,借景抒情,表达对社会现实的观察和对高尚品质的推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了多处对比,如“地面频频化,山头渐渐皤”,地面的雪易化与山头的雪易积形成对比;“歌楼寒较少,穷巷积偏多”,歌楼的温暖与穷巷的寒冷形成鲜明对比,深刻地反映了社会阶层的差异。
    • 象征:以“百卉”象征那些在困境中容易改变自己、随波逐流的人,以“松”象征坚守自我、不屈不挠的人,通过这种象征手法表达了诗人的价值取向。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了雪中的景象和社会现实,具有很强的表现力。
  • 意境营造:通过对雪中地面、山头、歌楼、穷巷等景象的描写,营造出一种清冷、萧瑟的氛围,同时也蕴含着诗人对社会现实的批判和对高尚品质的赞美之情,情景交融,使诗歌具有更深刻的内涵。