隠者 其一

· 胡仲弓

老去绝尘缘,人疑行地仙。
釜中惟煮石,囊里不储钱。
寄迹茅三架,随身诗一编。
云山深处住,与鹤作忘年。

简要说明

这首诗描绘了一位隐者的生活,展现了隐者远离尘世、淡泊名利、寄情山水的生活状态和精神境界,表达了诗人对隐者生活的赞赏与向往。

逐句注释

  • “老去绝尘缘,人疑行地仙”:
    • 字词:“尘缘”,指人世间的种种烦恼和牵连;“行地仙”,指在人间行走的仙人。
    • 句意:这位隐者年老后断绝了与尘世的缘分,人们都怀疑他是在人间行走的仙人。
  • “釜中惟煮石,囊里不储钱”:
    • 字词:“釜”,锅;“煮石”,传说中仙人以石为食,这里表示隐者生活清苦,饮食简单。
    • 句意:锅里只煮着石头一样简单的食物,口袋里也不储存钱财。
  • “寄迹茅三架,随身诗一编”:
    • 字词:“寄迹”,寄托踪迹,指居住;“编”,册。
    • 句意:隐者居住在三间茅草屋里,随身携带一册诗集。
  • “云山深处住,与鹤作忘年”:
    • 字词:“忘年”,指不拘年龄、辈分的差异而结交的朋友,这里指隐者与鹤成为忘年之交。
    • 句意:隐者住在云山深处,与仙鹤成为了忘年之交。

现代译文

这位老者年老后断绝了尘世的缘分,
人们都怀疑他是行走人间的仙人。
锅里只煮着简单如石般的食物,
口袋里也不储存一分钱财。
他住在三间茅草屋里安身,
随身携带一册心爱的诗集。
在那云山深处长久居住,
与仙鹤结下了忘年情谊。

创作背景

胡仲弓生活在南宋时期,当时社会动荡,政治腐败。一些文人雅士为了逃避现实的纷扰,选择隐居生活。这首诗可能是胡仲弓在游览山水、寻访隐者的过程中创作的,通过对隐者生活的描写,表达自己对这种超脱尘世生活的向往,同时也可能是对当时社会现实的一种间接批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出隐者的形象和生活场景,如“釜中惟煮石,囊里不储钱”“寄迹茅三架,随身诗一编”,没有过多的修饰,却生动地展现了隐者清苦、淡泊的生活。
    • 衬托手法:以“人疑行地仙”衬托隐者超凡脱俗的气质,以“与鹤作忘年”衬托隐者远离尘世、与自然和谐相处的生活状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却准确地传达出隐者的精神内涵。
  • 意境营造:通过对隐者居住环境(云山深处)和生活细节(煮石、携诗、伴鹤)的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境,使读者能够感受到隐者远离尘世的闲适与自在。