次懒窠见寄韵

· 胡仲弓

园丁无择种,萧艾杂椒兰。
世俗欠真识,达人当大观。
无弦徒自赏,有铗莫空弹。
独倚西风立,推敲一字难。

简要说明

这首诗以园中植物的混杂起兴,批判世俗缺乏真知灼见,表达了诗人希望有识之士能有宏大的见识和格局。同时,诗人借“无弦自赏”和“有铗莫弹”表明自己坚守自我、不轻易抱怨的心境,最后感慨独自吟诗时一字推敲之难。

逐句注释

  • “园丁无择种,萧艾杂椒兰”:
    • 字词:“萧艾”,一种臭草,常比喻小人;“椒兰”,两种香草,常比喻君子。
    • 句意:园丁在种植时不加选择,让臭草和香草混杂生长在一起。
  • “世俗欠真识,达人当大观”:
    • 字词:“识”,见识;“达人”,指见识高超的人;“大观”,宏大的见识、格局。
    • 句意:世俗之人缺乏真正的见识,而有识之士应该有宏大的格局和见识。
  • “无弦徒自赏,有铗莫空弹”:
    • 字词:“无弦”,典出陶渊明,他常抚无弦琴以自赏,表达不追求外在形式,自得其乐;“有铗”,典出冯谖,冯谖寄食孟尝君门下,曾三次弹铗而歌,表达自己的不满和诉求。
    • 句意:就像陶渊明抚无弦琴一样自我欣赏就好,不要像冯谖那样空自弹铗抱怨。
  • “独倚西风立,推敲一字难”:
    • 字词:“推敲”,典出贾岛,用来比喻写文章时斟酌字句,反复琢磨。
    • 句意:独自倚靠在秋风中站立,想要推敲出一个合适的字真是太难了。

现代译文

园丁种植不加选择,
臭草和香草混杂一处。
世俗之人缺乏真知,
有识之士应有大观。
如陶渊明抚琴自赏,
莫学冯谖弹铗空叹。
独自迎着秋风站立,
推敲一字如此艰难。

创作背景

胡仲弓生活于南宋时期,当时社会政治腐败,世风日下。诗人可能在现实生活中看到了很多良莠不分、是非不明的现象,有感而发创作了这首诗。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出诗人对世俗的批判和自身坚守的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:首联以“园丁无择种,萧艾杂椒兰”起兴,用植物的混杂比喻社会上君子与小人不分的现象,引出下文对世俗缺乏见识的批判。
    • 用典丰富:诗中运用了陶渊明抚无弦琴、冯谖弹铗、贾岛推敲等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增强了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词准确。如“萧艾”和“椒兰”的对比,生动形象地表现出好坏混杂的状况;“无弦”“有铗”等词,借助典故精炼地传达出诗人的心境和态度。
  • 意境营造:通过描绘诗人“独倚西风立”的形象,营造出一种孤独、沉思的意境。诗人在秋风中独自思考,不仅感慨世俗的弊病,也为自己吟诗时一字的推敲而苦恼,使整首诗充满了深沉的情感和思考。