这首诗描绘了诗人病后的状态与生活情景,展现出病体虚弱但仍有豁达心境。通过描写自己病骨清瘦、为病所累、生活困窘等情况,同时表达了虽未完全康复却仍要扫门迎客的生活态度,流露出一种坦然面对病痛的情感。
病后呈芸居
病骨清于鹤,临风直欲飞。
闲多酬病债,吟苦费心机。
带缓腰围减,囊空药裹稀。
未能全谢客,扶杖扫林扉。
闲多酬病债,吟苦费心机。
带缓腰围减,囊空药裹稀。
未能全谢客,扶杖扫林扉。
简要说明
逐句注释
- “病骨清于鹤,临风直欲飞”:
- 字词:“病骨”,生病后的身体;“清”,清瘦;“临”,面对。
- 句意:生病后的身体比鹤还要清瘦,迎着风感觉自己都要飞起来了。
- “闲多酬病债,吟苦费心机”:
- 字词:“酬病债”,为治病付出代价;“吟苦”,苦苦吟诗。
- 句意:因为生病闲暇时间多了,都用来偿还治病欠下的债,苦苦吟诗还得费一番心思。
- “带缓腰围减,囊空药裹稀”:
- 字词:“带缓”,腰带变松;“囊空”,口袋里没钱;“药裹”,药包。
- 句意:腰带变松说明腰围减小了,口袋里没钱买药,药包也越来越少。
- “未能全谢客,扶杖扫林扉”:
- 字词:“谢客”,拒绝客人来访;“林扉”,山林中的门。
- 句意:还不能完全拒绝客人来访,只好拄着拐杖去打扫山林中的门。
现代译文
生病后的身体比鹤还清瘦,
迎着风仿佛就要飞起来。
闲暇时间都用来偿还病债,
苦苦吟诗真是费尽心思。
腰带变松腰围明显减小,
口袋没钱药包也越来越少。
还不能完全拒绝客人来访,
拄着拐杖去打扫山林门扉。
创作背景
胡仲弓生活在南宋时期,当时社会动荡,文人生活也多有坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在生病之后所作。生病期间他身体虚弱、生活困窘,但仍保持着一定的生活情趣与社交态度,于是写下此诗来记录自己病后的状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“病骨清于鹤,临风直欲飞”运用夸张的手法,突出了诗人病后身体极度清瘦的状态,给人以强烈的视觉冲击。
- 细节描写:“带缓腰围减,囊空药裹稀”通过腰带变松和药包稀少这两个细节,生动地展现出诗人病后身体消瘦和生活困窘的状况。
- 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字描绘出自己病后的真实生活。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切地感受到诗人的处境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清苦却又不失豁达的意境。前几句描写病后的艰难处境,后一句“未能全谢客,扶杖扫林扉”则展现出诗人虽未康复但仍积极面对生活、迎接客人的豁达心境,使诗歌在清苦之中透露出一丝温暖与乐观。