这首诗描绘了春日的自然景色,展现了诗人与友人春日出游的兴致。诗中既有对春日美景的细致描绘,也表达了诗人对闲适生活的享受以及不服老的心境。
春日杂兴 其一四
绿阴芳草鸟啼春,与客相携发兴新。
半落杏花初过雨,微酸梅子已生仁。
每寻诗去必迁坐,稳跨牛归不问津。
筋力尚堪蓑笠在,莫欺老子发如银。
半落杏花初过雨,微酸梅子已生仁。
每寻诗去必迁坐,稳跨牛归不问津。
筋力尚堪蓑笠在,莫欺老子发如银。
简要说明
逐句注释
- “绿阴芳草鸟啼春,与客相携发兴新”:
- 字词:“绿阴”,绿树成荫;“兴”,兴致。
- 句意:绿树成荫,芳草萋萋,鸟儿啼叫着报春,诗人与客人相互携手,生发了全新的兴致。
- “半落杏花初过雨,微酸梅子已生仁”:
- 字词:“半落杏花”,指杏花已经有一部分凋谢;“生仁”,指梅子里面已经长出果核。
- 句意:刚刚经过一场雨,杏花已经有一半飘落,微微发酸的梅子里面已经长出了果核。
- “每寻诗去必迁坐,稳跨牛归不问津”:
- 字词:“迁坐”,移动座位,这里指四处走动寻找灵感;“问津”,问路,这里引申为追求功名利禄。
- 句意:每次为了寻找诗的灵感都会四处走动,稳稳地骑着牛回家,不去过问世间的功名利禄。
- “筋力尚堪蓑笠在,莫欺老子发如银”:
- 字词:“筋力”,体力;“堪”,能够承受;“老子”,诗人自称。
- 句意:我的体力还能够承受,蓑衣斗笠也还在,不要欺负我头发已经像银丝一样白了。
现代译文
绿树成荫,芳草萋萋,鸟儿欢唱着春日的歌谣,
我与友人携手同行,兴致勃勃感受这新景妙趣。
一场春雨过后,杏花已大半凋零飘落,
微微泛酸的梅子,里面已悄悄生出了果核。
为了寻觅诗句,我常常四处走动找寻灵感,
稳稳地骑着牛儿回家,不去过问尘世的繁华。
我的体力还能撑得住,蓑衣斗笠也依旧陪伴,
可别小瞧我这白发苍苍的老头子哟。
创作背景
胡仲弓是南宋时期的诗人,南宋时期社会动荡,政治局势复杂。这首诗创作背景虽无明确详细记载,但大致是诗人在春日闲暇之时,与友人一同出游,看到春日生机勃勃的景象,从而有感而发。诗人或许是在这自然之景中寻求内心的宁静,表达对闲适生活的向往,同时也流露出一种不服老的豪情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了春日绿树、芳草、啼鸟的美景,以及后两句对杏花、梅子的描写,都不仅仅是单纯写景,而是借这些生机勃勃的春日之景,抒发了诗人出游时愉悦的心情和对生活的热爱。
- 对比:“筋力尚堪蓑笠在,莫欺老子发如银”将自己虽已白发苍苍但体力尚可、精神不减进行对比,突出了诗人不服老的心境。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“半落杏花初过雨,微酸梅子已生仁”,用简洁的语言生动地描绘出了春日雨后杏花与梅子的状态,给人以画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。从春日的美景到诗人悠然寻诗、骑牛归家的场景,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣,享受自然生活的宁静氛围,同时也能体会到诗人乐观豁达、不服老的精神境界。