存方寸地

· 胡仲弓

此心仅方寸,去天唯咫尺。
欲付子孙耕,先自竭吾力。

简要说明

这首诗以“存方寸地”为核心,表达了诗人重视内心品德修养的观念。诗人认为内心虽小却与天相近,希望将内心这片“田地”耕耘好留给子孙,为此愿意竭尽全力。

逐句注释

  • “此心仅方寸,去天唯咫尺”:
    • 字词:“方寸”,指心,古人认为心的大小如一寸见方;“咫尺”,比喻距离很近。
    • 句意:这颗心仅仅只有方寸大小,距离上天却只有咫尺之遥。
  • “欲付子孙耕,先自竭吾力”:
    • 字词:“付”,交给;“竭”,用尽。
    • 句意:想要把这片“心田”交给子孙去耕耘,自己先要竭尽全力把它耕种好。

现代译文

人心只有方寸那么小,
但它离上天却近在咫尺。
想把这片“心田”交给子孙耕种,
我自己得先竭尽全力把它经营好。

创作背景

胡仲弓生活在南宋时期,社会局势动荡不安。在这样的背景下,他可能深感品德修养对于个人及家族传承的重要性。这首诗或许是他有感而发,希望通过自己的言行和教诲,为子孙树立良好的品德典范,以内心的坚守来应对外界的纷扰。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将“心”比作“田地”,形象地说明了内心需要像耕种土地一样去用心经营和培养。这种比喻使抽象的品德修养变得具体可感,易于理解。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的道理。诗人用简洁的语言表达了自己的人生态度和对子孙的期望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃而庄重的意境。诗人强调内心与上天的接近,赋予了内心一种神圣感,同时又以耕种“心田”的责任意识,让读者感受到一种强烈的使命感和责任感。通过这种意境的营造,引发读者对自身品德修养的思考。