这首诗以“红远”为主题,通过对花的形态和色泽的描写,展现出花的艳丽动人。诗中运用比喻等手法赋予花以人的情态,同时借景抒情,表达了一种对美好事物的赞美以及对其难以长久留存的感慨。
红远
浓淡中边费剪裁,朱唇得酒笑颜开。
春风不度西流水,休说香从蜀道来。
春风不度西流水,休说香从蜀道来。
简要说明
逐句注释
- “浓淡中边费剪裁”:
- 字词:“浓淡”指花色的深浅;“中边”表示花的中间和边缘;“剪裁”原指裁剪布料,这里形容大自然对花的精心塑造。
- 句意:花的颜色从中间到边缘,浓淡相宜,仿佛是经过了精心的裁剪一般。
- “朱唇得酒笑颜开”:
- 字词:“朱唇”,将花比作美人的红唇;“得酒”,好像美人喝了酒;“笑颜开”,形容花绽放的样子如同美人开心的笑容。
- 句意:那花如同美人喝了酒,红唇绽放出开心的笑容。
- “春风不度西流水”:
- 字词:“春风”,代表生机与美好;“西流水”,指向西流淌的水,象征着时光流逝。
- 句意:春风无法吹到那向西流淌的水中,暗示美好事物难以挽留时光的消逝。
- “休说香从蜀道来”:
- 字词:“蜀道”,指通往蜀地的道路,在古代常被视为偏远难行之地。
- 句意:不要再说这花的香气是从蜀道那边传来的了,可能含有对花的来源不必过多探究,珍惜眼前之意。
现代译文
花朵的颜色浓淡适宜,从中间到边缘仿佛是精心裁剪过一样。
它就像美人喝了酒,红唇绽放出灿烂的笑容。
春风无法吹到那向西流淌的水中,美好难以挽留时光的消逝。
也不必再说这花的香气是从蜀道那边传来的了。
创作背景
胡仲弓是南宋时期的诗人,南宋时期政治局势动荡,社会面临着诸多问题。这首诗具体创作背景不详,但在那样的时代背景下,诗人可能借描写花来抒发自己对美好事物易逝的感慨,以及对时光流转、世事无常的喟叹。或许诗人看到眼前艳丽的花朵,联想到了当时社会中一些美好的事物正在逐渐消逝,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“朱唇得酒笑颜开”一句,将花比作美人,形象地描绘出花的艳丽和生机勃勃的状态,使读者能够更加直观地感受到花的美。
- 借景抒情:“春风不度西流水”借春风和西流水的景象,抒发了诗人对美好事物难以长久留存的感慨,情景交融,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言生动形象,富有画面感。“浓淡中边费剪裁”“朱唇得酒笑颜开”等语句,用简洁的文字勾勒出花的形态和色泽,使读者仿佛能够看到那艳丽的花朵。
- 意境营造:通过对花的描写和对春风、西流水等景象的刻画,营造出一种既美好又略带惆怅的意境。诗中展现出花的艳丽,但又暗示了美好事物的易逝,让读者在欣赏花的美的同时,也能感受到诗人内心深处的感慨。