寄刘道士舃

· 张说

真人降紫气,邀我丹田宫。
远寄双飞舄,飞飞不碍空。

简要说明

这首诗是张说写给刘道士的,诗中讲述刘道士以仙人般的姿态邀自己前往丹田宫,还远寄双飞舄,体现了两人之间的情谊,展现出一种超逸的道家氛围。

逐句注释

  • “真人降紫气,邀我丹田宫”:
    • 字词:“真人”,道家称存养本性或修真得道的人,这里指刘道士;“紫气”,紫色云气,道家认为是祥瑞、仙气,传说老子西出函谷关,关令尹喜见有紫气从东而来;“丹田宫”,道教术语,人体部位名,有上、中、下丹田之分,这里可理解为刘道士所处的修行之地或一种玄虚的道家境界。
    • 句意:刘道士如仙人般带着祥瑞的紫气降临,邀请我前往他的修行之地。
  • “远寄双飞舄,飞飞不碍空”:
    • 字词:“双飞舄”,典出《后汉书·方术传上·王乔》,王乔有神术,每月初一、十五从叶县到朝廷朝见,他来去时会化作两只凫(飞舄),后人用“飞舄”指代仙人的鞋子或具有神奇功能的鞋子;“碍”,阻碍。
    • 句意:刘道士从远方寄给我一双神奇的飞舄,这飞舄能自由飞翔不受天空的阻碍。

现代译文

刘道士如仙人带着祥瑞紫气降临,
邀请我前往他那神秘的修行之境。
从远方寄来一双神奇的飞舄,
它们自由自在地飞翔不受天空阻拦。

创作背景

张说生活在唐朝,当时道教较为兴盛,文人与道士交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是张说与刘道士有交往期间所作。可能是刘道士邀请张说前往其修行之地,还寄给他象征道家神奇的双飞舄,张说有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“紫气东来”和“王乔飞舄”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌更具韵味,也体现了刘道士的超凡形象和道家的神奇。
    • 想象丰富:“真人降紫气”“飞飞不碍空”等描写充满了想象,将刘道士刻画成仙人般的形象,飞舄自由飞翔的描写也展现出奇幻的场景,营造出超逸的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精炼,以寥寥数语就勾勒出刘道士的神秘形象和飞舄的神奇功能,体现了张说诗歌质朴而又富有表现力的特点。
  • 意境营造:通过运用典故和想象,营造出一种神秘、超凡的道家意境。诗中展现出的祥瑞紫气、神奇飞舄等元素,让读者感受到道家的空灵与神奇,也传达出张说对道家境界的向往以及与刘道士之间超脱世俗的情谊。