兴州长举县西二十里阁道立表曰飞石阁告往来者急度勿停予赴益部兴州将吏来迎皆至长举因访老吏飞石之状云昔尝有之亦飘风暴雨之时也予望山顶皆已垦耕而行人熟虚名至是皆驰过因成一绝

这首诗围绕兴州长举县的飞石阁展开，描述了蜀道艰险但飞石阁实际并无危险的情况，批判了人们因虚名而产生恐惧的现象，讽刺了那些盲目害怕、自乱阵脚的行为。

• “蜀道循山多险巇，行人独此策征羁”：
  • 字词：“险巇”，形容山路危险、崎岖不平；“策”，鞭策，这里指驾驭；“征羁”，远行的马，代指远行。
  • 句意：蜀道沿着山修建，大多危险崎岖，而行人偏偏在飞石阁这里驱马快速前行。
• “人情多为虚名怯，鹤唳风声走老氐”：
  • 字词：“怯”，害怕；“鹤唳风声”，出自淝水之战典故，前秦苻坚在战争中大败，听到风声和鹤叫声，都疑心是追兵；“老氐”，氐族是古代少数民族，这里指苻坚的军队。
  • 句意：人们大多因为虚名而感到害怕，就像苻坚的军队听到鹤唳风声而惊慌逃跑一样。

蜀道沿着山峦修筑，充满了危险与崎岖，
可行人唯独在这飞石阁处策马匆匆奔去。
人们常常被虚名吓得心惊胆战，
就像当年苻坚的军队听到鹤叫风声而慌乱逃离。

张方平前往益部，兴州的将吏到长举迎接。他向老吏询问飞石阁飞石的情况，得知过去只有在狂风暴雨时才可能有飞石，且山顶都已开垦耕种，说明并无危险，但行人却因“飞石阁”的虚名而快速驰过。诗人由此有感而发创作此诗。

• 表现手法：
  • 对比：将蜀道普遍的艰险与飞石阁实际并无危险形成对比，突出人们因虚名而害怕的荒谬。同时，把行人在飞石阁的惊慌表现与飞石阁的实际情况进行对比，增强了讽刺效果。
  • 用典：运用“鹤唳风声”的典故，以苻坚军队因恐惧而自乱阵脚的故事，形象地比喻行人因虚名而产生的过度害怕，使诗歌更具表现力和说服力。
• 语言特色：语言直白，通俗易懂，诗人以简洁明了的语言阐述现象、表达观点，直接批判了人们盲目恐惧虚名的行为，使诗歌具有很强的现实针对性。
• 主题表达：通过对飞石阁这一具体事例的描写，深入揭示了社会中人们容易被虚名所迷惑、产生无端恐惧的现象，具有深刻的哲理意味和讽刺意义。