此诗主要描述了诗人在泥溪驿所看到的嘉陵江的水势流向,以及经过剑门山后山路变得平稳,无需再走艰险的阁道登上云巅的情况,展现了行程中的地理特点与诗人轻松的心境。
泥溪驿
嘉陵江到水苽园,水势东回入阆川。
前过剑门山路稳,免寻阁道上云巅。
前过剑门山路稳,免寻阁道上云巅。
简要说明
逐句注释
- “嘉陵江到水苽园,水势东回入阆川”:
- 字词:“水苽园”,具体地名;“阆川”,指阆水流域,阆水是嘉陵江流经阆中的一段。
- 句意:嘉陵江流淌到水苽园,水势折向东方流入阆川。
- “前过剑门山路稳,免寻阁道上云巅”:
- 字词:“剑门”,剑门关,地势险要;“阁道”,即栈道,在悬崖绝壁上凿孔架木而成的通道。
- 句意:向前走过剑门山后山路变得平稳,不用再去寻找那通往云巅的栈道。
现代译文
嘉陵江一路流到水苽园,
水势折向东方流入阆川。
向前走过剑门山后山路安稳,
不用再去寻找那通向云巅的栈道。
创作背景
张方平生活在北宋时期,他一生宦游四方。这首诗可能是他在四川一带任职或出行时,途径泥溪驿所作。剑门山地势险要,而经过剑门山后山路渐趋平稳,诗人通过描述行程中的地理变化,反映出当时的行程状态和心理感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实:诗歌采用写实的手法,如实地记录了嘉陵江的流向以及行程中地势的变化,使读者能够清晰地了解诗人的行程路线和沿途的地理风貌。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,以质朴的语言描绘出了行程中的实际情况。
- 意境营造:通过对行程中地理特点的描述,营造出一种轻松、安稳的意境。诗人走过险要的剑门山后,面对平稳的山路,流露出一种如释重负的心情,这种心情也融入到了诗歌所营造的意境之中。