这首诗主要描述了王师征讨狡黠的敌寇,迅速取得胜利的场景。表达了对王师战功的赞扬,最后描绘了众人遥向朝廷庆贺胜利、欢声一片的热闹景象,展现出对胜利的喜悦之情。
贺种太守破鬼章 其二
黠卤方千轨,王师薄有征。
摧枯祇俄顷,破竹不留行。
杀气收貔虎,清风卷旆旌。
遥瞻紫宸阙,称贺浃欢声。
摧枯祇俄顷,破竹不留行。
杀气收貔虎,清风卷旆旌。
遥瞻紫宸阙,称贺浃欢声。
简要说明
逐句注释
- “黠卤方千轨,王师薄有征”:
- 字词:“黠卤”,指狡黠的敌寇;“千轨”,形容敌军人马众多;“王师”,指朝廷的军队;“薄”,发语词,无实义;“征”,征讨。
- 句意:狡黠的敌寇人马众多,朝廷的军队开始进行征讨。
- “摧枯祇俄顷,破竹不留行”:
- 字词:“摧枯”,摧毁枯草,比喻轻易地摧毁敌人;“俄顷”,片刻,一会儿;“破竹”,像劈竹子一样,劈开上端之后,底下的都随着刀刃分开了,比喻节节胜利,毫无阻碍;“不留行”,不停留,形容进军顺利。
- 句意:王师摧毁敌人就像摧枯拉朽一样,只是片刻之间;进军如同破竹,毫无阻碍。
- “杀气收貔虎,清风卷旆旌”:
- 字词:“杀气”,战斗的气氛;“貔虎”,比喻勇猛的军队;“旆旌”,泛指旗帜。
- 句意:战斗结束,勇猛的军队收起了杀伐之气,清风轻轻卷起了旗帜。
- “遥瞻紫宸阙,称贺浃欢声”:
- 字词:“遥瞻”,远远地瞻仰;“紫宸阙”,指皇宫;“浃”,遍及。
- 句意:众人远远地朝着皇宫的方向瞻仰,到处都是庆贺胜利的欢呼声。
现代译文
狡黠的敌寇人马众多,
朝廷的军队开始出征。
摧毁敌人只在片刻之间,
进军顺利毫无阻碍。
勇猛的军队收起杀伐之气,
清风吹动着飘扬的旗帜。
大家远远地朝着皇宫眺望,
到处都是庆贺胜利的欢畅声音。
创作背景
这首诗创作于宋朝。“鬼章”是宋朝时青唐吐蕃政权的重要将领,与宋朝边境时有冲突。种太守指种谊,他曾率军大破鬼章。此诗便是在种太守取得破鬼章的胜利之后所作,诗人为了赞颂王师的战功、表达对胜利的喜悦和对朝廷的恭贺而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“黠卤方千轨”描绘敌军人多势众,与“摧枯祇俄顷,破竹不留行”中王师迅速、轻易地取得胜利形成鲜明对比,突出了王师的强大和此次战役的辉煌战果。
- 比喻:“摧枯”“破竹”运用比喻的手法,形象地写出了王师在战斗中势如破竹、所向披靡的气势。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“黠卤”“貔虎”等词语生动地刻画了敌寇的狡黠和军队的勇猛。诗句对仗工整,如“摧枯祇俄顷,破竹不留行”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:诗的前几句营造出紧张激烈的战斗氛围,展现了王师英勇作战、迅速取胜的场景;后两句则描绘出一幅众人欢呼庆贺的热闹画面,前后形成了从战斗的激烈到胜利的喜悦的意境转换,将胜利的喜悦之情表现得淋漓尽致。