这首诗是张方平为神宗皇帝所写挽辞的第三首,主要赞颂了神宗皇帝在宫廷侍奉、治理朝政等方面的作为。诗中描述了神宗对两宫的孝顺、勤勉于朝政以及对农事的关怀,表达了对神宗皇帝的敬重与缅怀之情。
神宗皇帝挽辞五首 其三
经始开三殿,晨昏奉二宫。
承颜专致乐,教孝遂移风。
访对朝曦昃,程书夜漏终。
艰难思稼穑,意在纪元中。
承颜专致乐,教孝遂移风。
访对朝曦昃,程书夜漏终。
艰难思稼穑,意在纪元中。
简要说明
逐句注释
- “经始开三殿,晨昏奉二宫”:
- 字词:“经始”,开始营建;“三殿”,指宫殿;“二宫”,通常指皇帝的父亲和母亲居住的宫殿,这里可能指两宫太后。
- 句意:开始营建宫殿,早晚侍奉两宫太后。
- “承颜专致乐,教孝遂移风”:
- 字词:“承颜”,顺承尊长的颜色,指侍奉尊长;“致乐”,带来欢乐。
- 句意:侍奉尊长专门致力于让他们开心,以孝道教化百姓从而改变了社会风气。
- “访对朝曦昃,程书夜漏终”:
- 字词:“访对”,指皇帝与大臣咨询应对;“曦昃”,太阳偏西;“程书”,批阅文书;“夜漏终”,指夜晚的计时工具漏壶的水已滴完,即到了深夜。
- 句意:皇帝与大臣咨询应对直到太阳偏西,批阅文书直到深夜。
- “艰难思稼穑,意在纪元中”:
- 字词:“稼穑”,泛指农业生产;“纪元”,纪年的开始,这里可理解为在位期间。
- 句意:深知农事艰难,这种关心农事的心意贯穿于他在位的整个时期。
现代译文
开始营建宏伟的宫殿,
早晚都去侍奉两宫太后。
侍奉尊长一心带来欢乐,
以孝道教化改变了社会风气。
与大臣咨询应对直到夕阳西下,
批阅文书直到深夜时光流逝。
深知农事的艰难困苦,
这份心意贯穿了他在位的岁月。
创作背景
宋神宗在位期间,力图改变北宋积贫积弱的局面,推行王安石变法,在政治、经济、军事等方面进行了一系列改革。神宗本人也非常勤勉,对国家大事亲力亲为。张方平是北宋时期的官员,与神宗有一定的政治交集。神宗去世后,张方平写下这组挽辞,以表达对神宗皇帝的追思与赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 铺陈叙事:诗中按照神宗皇帝的不同方面进行铺陈,先写其对宫廷的侍奉,再写其处理朝政的勤勉,最后写其对农事的关怀,条理清晰地展现了神宗的作为。
- 正面赞颂:整首诗都是从正面角度对神宗皇帝进行赞颂,通过具体事例来突出神宗的美德和功绩。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽辞的文体特点。用词简洁明了,却能准确地传达出对神宗皇帝的敬重之情。
- 意境营造:通过对神宗皇帝各种行为的描述,营造出一种庄重、肃穆且充满敬意的意境,让读者感受到神宗皇帝作为君主的勤勉、孝顺和对国家、百姓的责任感。