东亭逐雀

这首诗以在东亭驱赶麻雀为主题，先描绘了夏日东亭周围环境及麻雀自在生活的场景，接着叙述诗人来到东亭后麻雀喧闹争斗的状况，最后表达诗人不堪其扰，将麻雀尽数驱逐的行为，流露出诗人对麻雀喧闹无序的厌烦之情。

• “芳园夏景初，茂树成帷幄”：
  • 字词：“芳园”，芬芳的园子；“帷幄”，帐幕，这里形容树木枝叶繁茂如帐幕般。
  • 句意：芬芳的园子刚开始展现夏日的景色，茂盛的树木像帐幕一样。
• “幽亭鲜人到，群雀宅檐桷”：
  • 字词：“幽亭”，幽静的亭子；“宅”，居住；“檐桷”，屋檐和椽子。
  • 句意：幽静的亭子很少有人到来，一群麻雀居住在屋檐和椽子之间。
• “飞集得所安，朋噪声何乐”：
  • 字词：“飞集”，飞来聚集；“朋噪”，成群地鸣叫。
  • 句意：麻雀飞来聚集，在这里生活得很安稳，它们成群鸣叫的声音多么欢快。
• “幸无弹弋虞，复免鹰鹯捉”：
  • 字词：“弹弋”，用弹弓和箭射击；“虞”，忧虑；“鹰鹯”，鹰和鹯，两种猛禽。
  • 句意：幸好没有被弹弓和箭射击的忧虑，又能避免被鹰和鹯捕捉。
• “入水时尚赊，孳育日以数”：
  • 字词：“入水时”，可能指秋季洪水期，麻雀面临危险的时节；“赊”，远；“孳育”，繁殖。
  • 句意：距离面临洪水危险的时候还远，它们繁殖的数量一天天增多。
• “啄场徒耗粟，穿屋皆有角”：
  • 字词：“啄场”，在打谷场啄食；“耗粟”，消耗粮食；“穿屋”，在房屋上打洞。
  • 句意：它们在打谷场啄食只是白白消耗粮食，在房屋上打洞到处都是洞口。
• “属我厌歊蒸，来居屏纷浊”：
  • 字词：“属”，恰逢；“歊蒸”，闷热的天气；“屏”，避开；“纷浊”，纷扰污浊的尘世。
  • 句意：恰逢我厌烦这闷热的天气，来到这里居住以避开纷扰污浊。
• “置榻开小窗，当轩挂踈箔”：
  • 字词：“置榻”，放置床铺；“轩”，窗户；“踈箔”，稀疏的帘子。
  • 句意：放置好床铺，打开小窗户，在窗前挂上稀疏的帘子。
• “莫肯少畏避，竟来鬭纷魄”：
  • 字词：“少”，稍微；“纷魄”，纷乱。
  • 句意：它们一点也不肯稍微畏惧躲避，竟然来这里争斗得很纷乱。
• “争粒时聚喧，夺栖或相抟”：
  • 字词：“聚喧”，聚集喧闹；“夺栖”，争夺栖息的地方；“相抟”，相互搏斗。
  • 句意：它们争抢米粒时聚集在一起喧闹，争夺栖息之地时有的相互搏斗。
• “谁命为嘉宾，轻率可无怍”：
  • 字词：“嘉宾”，尊贵的客人；“轻率”，举止随便；“怍”，惭愧。
  • 句意：谁把它们当作尊贵的客人了，它们举止随便难道不感到惭愧吗。
• “主人不尔堪，尽逐归蓬藿”：
  • 字词：“不尔堪”，不堪忍受你们；“蓬藿”，蓬草和藿香，泛指荒野杂草。
  • 句意：主人我不堪忍受你们，把你们全部驱逐到荒野杂草之中。

芬芳的园子刚开始展现夏日景色，
茂盛的树木像帐幕般郁郁葱葱。
幽静的亭子很少有人前来光顾，
一群麻雀居住在屋檐椽子之中。
它们飞来聚集生活得十分安稳，
成群鸣叫的声音是那样的欢快。
幸好没有被射击的忧虑和危险，
又能避免被猛禽捕捉的那灾祸。
距离洪水危险的时候还很遥远，
它们繁殖的数量一天天在增多。
它们在打谷场啄食白白耗粮食，
在房屋上打洞到处都是破洞口。
恰逢我厌烦这闷热的天气之时，
来到这里居住避开纷扰与污浊。
放置好床铺打开那小小的窗户，
在窗前挂上稀疏的帘子来乘凉。
它们一点也不肯稍微有所畏惧，
竟然来到这里争斗得一片混乱。
争抢米粒时聚集在一起喧闹着，
争夺栖息之地有的还相互搏斗。
谁把它们当作尊贵的客人看待，
举止随便难道就不感到惭愧吗。
主人我实在是不堪忍受它们了，
把它们全部驱逐到荒野杂草中。

张方平生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以推测，诗人可能是在夏日的一个幽静之处暂居，本想避开外界的纷扰与闷热，寻求一份宁静。然而，东亭周围麻雀的喧闹和无序行为让诗人不胜其烦，从而写下此诗以记录自己驱赶麻雀的这一经历和当时的心境。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗的前半部分描绘了麻雀在东亭无人打扰时自在安乐的生活状态，如“飞集得所安，朋噪声何乐”；后半部分则描写了诗人到来后麻雀喧闹争斗的场景，如“争粒时聚喧，夺栖或相抟”，前后形成鲜明对比，突出了麻雀的变化以及诗人对它们态度的转变。
  • 拟人手法：“谁命为嘉宾，轻率可无怍”一句，将麻雀拟人化，把它们比作不知礼数的客人，赋予麻雀以人的情感和行为，生动地表达了诗人对麻雀的不满和指责。
• 语言特色：语言直白质朴，通俗易懂，用简洁的文字清晰地叙述了整个事件的过程。例如“啄场徒耗粟，穿屋皆有角”等语句，直接描述了麻雀的行为，使读者能够直观地感受到诗人所面临的状况。
• 意境营造：诗中先营造出一种夏日幽静园子的闲适意境，有茂树、幽亭、自在的麻雀，给人一种宁静的感觉。但随着诗人的到来和麻雀的喧闹，这种宁静被打破，营造出一种嘈杂、烦乱的氛围，很好地烘托出诗人从期待宁静到不堪其扰的心境变化。