立化童子

· 李新

冷饭残羮属与谁,其他消息问谁知。
竿头一步饶师进,不是当年去得迟。

简要说明

这首诗围绕“立化童子”之事展开,表达了对冷饭残羹归属的疑问,以及对事物发展变化的思考,体现出一种豁达超脱、不执着过往的态度。

逐句注释

  • “冷饭残羮属与谁”:
    • 字词:“冷饭残羹”,指剩余的饭菜;“属与”,给予、归属。
    • 句意:这些剩余的饭菜该给谁呢。
  • “其他消息问谁知”:
    • 字词:“消息”,这里指事情的情况、动态。
    • 句意:其他的事情又去问谁才知道呢。
  • “竿头一步饶师进”:
    • 字词:“竿头一步”,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高,常用“百尺竿头,更进一步”;“饶”,让、允许。
    • 句意:在修行的道路上,就让师父您更进一步吧。
  • “不是当年去得迟”:
    • 字词:此句需结合整体诗意理解,表达并非是因为当年行动迟缓。
    • 句意:并不是因为当年去得晚(而有现在的情况)。

现代译文

这冷掉的饭菜和剩下的羹汤该给谁呢,
其他的事情又要去问谁才能知晓。
在修行的道路上就让师父您更进一步,
并不是因为当年我行动迟缓才有如今。

创作背景

李新生活于北宋时期,具体这首诗的创作时间难以确切知晓。“立化童子”可能是一个特定的佛教典故或当时发生的一个与修行相关的事件。李新本人可能对佛教修行、人生哲理有一定的思考和感悟,这首诗或许是他在听闻“立化童子”之事后,借诗抒发自己对于修行、人生境遇等方面的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:诗的前两句以两个设问“冷饭残羹属与谁”“其他消息问谁知”引发读者的思考,为后文表达观点做铺垫,同时营造出一种略带迷茫又探寻答案的氛围。
    • 借事说理:通过“竿头一步饶师进”借用“百尺竿头更进一步”的典故,表达对修行的态度,以具体的修行情境阐述一种积极进取、不满足现状的哲理。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的思想情感。诗句简单易懂,却蕴含着深刻的人生感悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。诗人没有纠结于冷饭残羹的归属和过往的得失,而是以一种开阔的胸怀看待修行和人生,表达出不执着于过去、积极向前的态度,给人以一种明朗、洒脱的感觉。