这首诗以一系列具有转折性和突发性的场景为内容,通过描述事情从即将成功到失败、从正常到危险、从凶猛到被制服等变化,营造出一种紧张、惊险的氛围,展现了世事的无常。
了语不了语 其一
公𫗧欲成忽覆鼎,银缾汲绝还沈井。
乳虎咆哮落深阱,青萍一挥断人颈。
乳虎咆哮落深阱,青萍一挥断人颈。
简要说明
逐句注释
- “公𫗧欲成忽覆鼎”:
- 字词:“公𫗧”,指公卿大臣烹饪的美食;“覆鼎”,把鼎里的东西倾倒出来,鼎是古代煮食物的器具。
- 句意:公卿大臣精心烹制的美食即将完成时,鼎却突然翻倒,食物洒了出来。
- “银缾汲绝还沈井”:
- 字词:“银缾”,即银瓶,用来打水的容器;“汲绝”,指绳子断了;“沈井”,沉入井中,“沈”同“沉”。
- 句意:用银瓶在井里打水,绳子突然断了,银瓶掉进井里。
- “乳虎咆哮落深阱”:
- 字词:“乳虎”,小老虎;“阱”,同“阱”,陷阱。
- 句意:咆哮的小老虎不小心掉进了深深的陷阱里。
- “青萍一挥断人颈”:
- 字词:“青萍”,古代名剑,这里代指锋利的宝剑。
- 句意:锋利的宝剑一挥,就斩断了人的脖颈。
现代译文
公卿精心烹制的美食快要做好,
不料鼎突然翻倒一切都泡汤。
银瓶打水正起劲绳子却断了,
银瓶瞬间沉入深深的古井中。
咆哮的小老虎威风却失了足,
一头掉进深深的陷阱难逃脱。
锋利的青萍剑寒光轻轻一闪,
瞬间就斩断了敌人的脖颈处。
创作背景
苏舜钦生活在北宋时期,当时社会面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从其风格和内容推测,可能反映了作者对世事变化无常的感慨。苏舜钦一生仕途坎坷,政治上遭受挫折,他可能借诗中这些意外和转折的场景,来抒发对人生、社会中诸多不确定性的看法,以及对自身命运的一种喟叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与转折:每一句都呈现出一种强烈的对比和转折。如“公𫗧欲成”与“忽覆鼎”,“银缾汲”与“绝还沈井”,“乳虎咆哮”与“落深阱”,先描述一种看似正常、顺利或强大的状态,紧接着笔锋一转,出现意外或失败的结果,增强了诗歌的戏剧性和表现力。
- 意象运用:诗中运用了“公𫗧”“银缾”“乳虎”“青萍”等意象,这些意象代表了不同的事物和情境,丰富了诗歌的内涵,使读者能够更直观地感受到各种场景的变化。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,以简短的诗句描绘出鲜明的画面,具有很强的画面感。如“青萍一挥断人颈”,简洁地展现出宝剑的锋利和杀人的干脆利落。
- 意境营造:通过这些紧张、惊险的场景描绘,营造出一种动荡不安、充满变数的意境,让读者深刻感受到世事的难以预料和人生的起伏不定,从而引发对生活和命运的思考。