崆峒山

· 李朴

云根秀出碧芙蓉,烟晃霞飞瑞霭中。
地脉九枝龙奋蛰,天河一派练横空。

简要说明

这首诗描绘了崆峒山的壮丽景色,展现了崆峒山如碧芙蓉般秀丽的外形,以及其如巨龙蛰伏奋起、天河如练横空的雄浑气势,表达了诗人对崆峒山的赞美之情。

逐句注释

  • “云根秀出碧芙蓉,烟晃霞飞瑞霭中”:
    • 字词:“云根”,指深山云起之处,也可指山石;“晃”,摇动、闪烁;“瑞霭”,吉祥的云气。
    • 句意:崆峒山从云雾缭绕的地方秀丽地凸显出来,好似碧绿的芙蓉花,在如烟似霞的吉祥云气中闪烁飘动。
  • “地脉九枝龙奋蛰,天河一派练横空”:
    • 字词:“地脉”,指地下的脉络,这里可理解为山的走势;“九枝”,形容山脉分支众多;“奋蛰”,奋起、苏醒,蛰指蛰伏;“天河”,银河;“练”,白色的丝绸。
    • 句意:崆峒山的山脉分支众多,如同九条巨龙从蛰伏中奋起,而那瀑布或者溪流就像银河一般,如白色的丝绸横挂在空中。

现代译文

崆峒山从云雾深处秀丽地凸显,宛如碧绿的芙蓉花,
在如烟似霞的吉祥云气里闪烁、飘飞。
它的山脉分支众多,好似九条巨龙从蛰伏中奋起,
那流淌的水流就像银河,如白色的丝绸横挂天空。

创作背景

李朴生活在宋代,他为官刚正不阿,敢于直言。关于《崆峒山》这首诗的具体创作时间难以精确考证,但大致可推测是他在游览崆峒山时有感而发所作。当时他可能在旅途中或者公务之余来到了这座名山,被其壮丽的景色所震撼,从而挥笔写下此诗来赞美崆峒山的美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将崆峒山比作“碧芙蓉”,形象地描绘出崆峒山秀丽的外形;把山脉比作“九枝龙奋蛰”,生动地展现出山脉的雄浑气势和动态感;将水流比作“天河一派练横空”,使瀑布或溪流的壮观景象跃然纸上。
    • 视觉描写:通过对“云根”“烟晃霞飞”“地脉”“天河”等景象的描写,从不同角度描绘出崆峒山的景色,给读者呈现出一幅色彩斑斓、气势恢宏的画面。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准生动。“秀出”“晃”“飞”等动词的运用,赋予了诗句动态美;“碧芙蓉”“瑞霭”等词语则增添了诗歌的美感和祥瑞的氛围。
  • 意境营造:诗人通过对崆峒山景色的描绘,营造出一种壮丽、奇幻的意境。读者仿佛能跟随诗人的笔触,看到云雾缭绕中秀丽的山峰、气势磅礴的山脉和如练横空的水流,感受到大自然的神奇与伟大。