这首诗描绘了古虔州历经百战的历史和双江滚滚流淌的景象,诗人登上八境台,极目远眺,在夕阳西下之时,听到渔歌与沙鸥的声响,营造出一种雄浑又略带悠远的氛围,表达了诗人对历史变迁的感慨。
八境台
金弋百战古虔州,滚滚双江日夜流。
杯酒登台同极目,夕阳渔唱起沙鸥。
杯酒登台同极目,夕阳渔唱起沙鸥。
简要说明
逐句注释
- “金弋百战古虔州”:
- 字词:“金弋”,指金属制成的兵器,这里代指战争;“虔州”,古地名,今江西赣州。
- 句意:古老的虔州经历了无数次的战争。
- “滚滚双江日夜流”:
- 字词:“双江”,指章江和贡江,两江在赣州合流为赣江;“滚滚”,形容江水奔腾不息的样子。
- 句意:章江和贡江的江水日夜不停地奔腾流淌。
- “杯酒登台同极目”:
- 字词:“极目”,用尽目力远望。
- 句意:诗人手持酒杯登上八境台,一同极目远望。
- “夕阳渔唱起沙鸥”:
- 字词:“渔唱”,渔人唱的歌;“沙鸥”,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。
- 句意:夕阳西下,传来渔人悠扬的歌声,还有沙鸥的鸣叫声。
现代译文
古老的虔州历经无数次战火的洗礼,
章江和贡江的江水日夜奔腾不息。
我手持酒杯登上八境台极目远望,
夕阳西下,传来渔人的歌声和沙鸥的鸣叫。
创作背景
李朴生活于北宋时期,虔州(今赣州)是一个历史悠久且战略地位重要的地方,历经多次战争。八境台始建于北宋嘉祐年间,是赣州的名胜之一。诗人登上八境台,看到古老的虔州和奔腾的江水,有感而发创作此诗,借景抒发对历史变迁和时光流逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中先描绘了古虔州历经百战的历史和双江滚滚的自然景象,后描写了夕阳下渔歌与沙鸥的画面,将诗人对历史变迁的感慨融入到这些景象之中,借景来抒发内心的情感。
- 动静结合:“金弋百战古虔州”是对历史的静态回顾,“滚滚双江日夜流”则展现了江水动态的奔腾,动静结合,使诗歌富有层次感。而“夕阳渔唱起沙鸥”中,夕阳是静态画面,渔唱和沙鸥的鸣叫是动态声音,进一步强化了这种动静结合的效果。
- 语言特色:语言简洁明快,用“金弋百战”“滚滚”等词语生动地描绘出战争的激烈和江水的汹涌,富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悠远的意境。古虔州的历史沧桑与双江的奔腾不息,夕阳下渔歌与沙鸥的和谐画面,共同构成了一个宏大而又略带苍凉的意境,让人感受到时光的流逝和历史的厚重。